School Of Seven Bells — Dial songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dial" van School Of Seven Bells.
Songteksten
I dreamed my perspective was on a dial
Wired to spare me from my will
I saw my world so dimly lit I felt my heart fainting within
And I was relieved to find how freely
The cold and strange could set its hue to the setting sun
To subdue the most immersive blue
And if I wake under a sky weighed down by clouds of ashen gray
Let me will the dial to turn and gild the air with silver pearls of rain
I dreamed my perspective was on a dial
Wired to spare me from this will
That saw my world so dimly lit I felt my heart fainting within
And I was relieved
Songtekstvertaling
Ik droomde dat mijn perspectief op een wijzerplaat stond
Bedraad om me te sparen van mijn wil
Ik zag mijn wereld zo zwak verlicht ik voelde mijn hart flauwvallen van binnen
En ik was opgelucht om te zien hoe vrij
De koude en vreemde kon zijn tint zetten op de ondergaande zon
Om het meest immersieve blauw te onderwerpen
En als ik wakker word onder een hemel bezwaard door wolken van asgrijs
Laat me de wijzerplaat draaien en de lucht vergulden met zilveren parels van regen
Ik droomde dat mijn perspectief op een wijzerplaat stond
Bedraad om mij te sparen van dit Testament.
Dat zag mijn wereld zo zwak verlicht ik voelde mijn hart flauwvallen van binnen
En ik was opgelucht.