School for the Dead — Overs songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Overs" van School for the Dead.
Songteksten
Friday night and I’m watching the TV behind the band
There’s an ad for you on
The volume’s down but I can understand
It’s the same old scene
You and me and the crowd in between
It’s the same old scene on Saturday night
I’m walking
Yeah, I’m still walking on Saturday night
There’s a crystal ice ring
A glowing halo on every streetlight
It’s the same old scene
You and me and the hours in between
It’s the same old scene I’m looking for
I’ve been going over and over it
Yeah, it’s over I guess
I’ve been going over and over and over and over it again
Monday morning
The weight of everything holds you down
Maybe there’s a warning
Another obstacle to get around
It’s the same old scene
You and me and us in between
It’s the same old scene I’m looking for
I’ve been going over and over it
Yeah, it’s over I guess
I’ve been going over and over and over and over it again
Songtekstvertaling
Vrijdagavond en ik kijk naar de TV achter de band
Er is een advertentie voor u op
Het volume is gedaald, maar ik kan het begrijpen.
Het is dezelfde oude scène.
Jij, Ik en de menigte daar tussenin.
Het is dezelfde oude scène op zaterdagavond.
Ik loop.
Ja, ik loop nog steeds op zaterdagavond.
Er is een kristallen ijskring.
Een stralende halo op elke straatlantaarn
Het is dezelfde oude scène.
Jij en ik en de uren tussen
Het is dezelfde oude scène die ik zoek.
Ik heb er steeds over nagedacht.
Ja, Het is voorbij, denk ik.
Ik heb het steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw
Maandagochtend
Het gewicht van alles houdt je vast
Misschien is er een waarschuwing.
Nog een obstakel om te omzeilen
Het is dezelfde oude scène.
Jij, Ik en wij daar tussenin.
Het is dezelfde oude scène die ik zoek.
Ik heb er steeds over nagedacht.
Ja, Het is voorbij, denk ik.
Ik heb het steeds opnieuw en opnieuw en opnieuw