School Boy Humor — What If songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What If" van School Boy Humor.
Songteksten
Every day I try to see the closeness that you promised me that fades away,
fades away*
Every night I try to dream of what you wanted me to be in your life,
in your life
Every dawn of light that wakes you up will remind you of my touch,
that you’ll miss so much
What if die tomorrow, would you miss me here
And what if I cry tomorrow, would you shed your tears
Every time you think about the things you said remind yourself how I’m gone
I hope you take the signs «Of listen learn"tomorrow isn’t promised,
nothing’s promised
Every hour of every day that I’m by, you’ll cry for me, you’ll cry for me What if die tomorrow, would you miss me here
And what if I cry tomorrow, would you shed your tears
A story has just been told that hasn’t happen yet
Just a tragic foreshadowing of what could happen to you
Think before you speak, it could be the last time
The last time, the last time
What if die tomorrow, would you miss me here
And what if I cry tomorrow, would you shed your tears
A story has just been told that hasn’t happen yet
Just a tragic foreshadowing of what could happen
Songtekstvertaling
Elke dag probeer ik de nabijheid te zien die je me beloofde dat vervaagt.,
verdwijnen*
Elke nacht probeer ik te dromen van wat je wilde dat ik in je leven was.,
in je leven
Elke zonsopgang die je wakker maakt zal je herinneren aan mijn aanraking.,
dat je zoveel zult missen
Wat als je morgen sterft, zou je me hier dan missen?
En wat als ik morgen huil, zou je dan je tranen vergieten?
Elke keer als je nadenkt over de dingen die je zei, herinner jezelf eraan hoe ik weg ben.
Ik hoop dat je de tekens "van luister leren"morgen is niet beloofd,
er is niets beloofd.
Elk uur van elke dag dat ik er ben, huil je om me, huil je om me wat als je morgen sterft, zou je me hier missen?
En wat als ik morgen huil, zou je dan je tranen vergieten?
Er is net een verhaal verteld dat nog niet gebeurd is.
Gewoon een tragische voorbode van wat er met je kan gebeuren.
Denk voor je praat, het kan de laatste keer zijn.
De laatste keer, de laatste keer
Wat als je morgen sterft, zou je me hier dan missen?
En wat als ik morgen huil, zou je dan je tranen vergieten?
Er is net een verhaal verteld dat nog niet gebeurd is.
Gewoon een tragische voorbode van wat er kan gebeuren.