School Boy Humor — This World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This World" van School Boy Humor.
Songteksten
Does it even matter how hard we try*
Does it even matter how hard we fight
Cause we’re on again
We’re off again
We’re on again, he’s off again
So why am I still missing him
Does it even matter who did what and why
Does it even matter who’s at fault this time
A lifetime of pain shoved into a few minutes
Who will repair my heart from the holes you left in it Girl don’t cry
It’s been better since he left
And I know you know
You can do this
So sing it loud everyone
This world was never meant to be So broken one day you’ll finally see
All that I know
Take these words to heart
You can’t mend what the
World has torn apart
Don’t tell me its over
Your eyes whisper confessions
Your lips burn to speak
Their speaking of your thoughts
Whispering love to seek
Saying I lied again
You can trust me on this one
If you take my hand
I’ll weigh you down
But lie about your mission
I’m getting tired (I'm getting tired)
Of getting used (Of getting used)
I’m getting tired of getting used to missing you
Girl don’t cry
You know sometimes
Hold your head up Listen you’ll get through this
Sing it loud everyone
I’m scared I am alone
Don’t tell me its over
And I I was lost
But now I’m found (Now I’m found)
I’m scared to let this go Don’t tell me I hurt you
And I Will never fall for this again
Don’t tell me it’s over
Songtekstvertaling
Maakt het uit hoe hard we het proberen?*
Maakt het uit hoe hard we vechten?
Want we zijn weer aan de beurt.
We zijn weer weg.
We zijn weer op, hij is weer weg.
Waarom mis ik hem nog steeds?
Maakt het uit wie wat deed en waarom?
Maakt het uit wie er nu schuld heeft?
Een leven vol pijn in een paar minuten
Wie zal mijn hart herstellen van de gaten die je erin hebt achtergelaten meisje huil niet
Het is beter sinds hij weg is.
En ik weet dat je weet
Je kunt dit.
Dus zing het luid iedereen
Deze wereld was nooit bedoeld om zo gebroken te zijn op een dag zul je eindelijk zien
Alles wat ik weet
Neem deze woorden ter harte
Je kunt niet herstellen wat de
De wereld is verscheurd.
Zeg niet dat het voorbij is.
Je ogen fluisteren bekentenissen.
Je lippen branden om te spreken.
Ze spreken over je gedachten.
Whispering love to seek
Dat ik weer gelogen heb.
Je kunt me vertrouwen.
Als je mijn hand neemt
Ik weeg je naar beneden.
Maar liegen over je missie
Ik word moe (ik word moe)
Van het gebruik)
Ik ben het zat om je te missen.
Meisje huil niet
Weet je soms
Hou je hoofd omhoog luister je komt er wel doorheen
Zing het hard iedereen
Ik ben bang dat ik alleen ben.
Zeg niet dat het voorbij is.
En ik was verdwaald.
Maar nu ben ik gevonden)
Zeg niet dat ik je pijn heb gedaan.
En Ik zal hier nooit meer in trappen.
Zeg me niet dat het voorbij is.