School Boy Humor — Don't Look Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Look Back" van School Boy Humor.
Songteksten
Little little kids*
With the big big heart
Only one thing on our minds
Staying up late
Working hard all night
It happens all the time
Uh Oh Uh Oh Oh Ohhhh
I’ve always had a one track mind
That never lets things go
'Cause wings are better flying
with then waiting with you know
Tell me you want too
Live life like I do You have to fight for
What you believe in You have to wait for
The dream go and get it now
You have to pick things up Where you left off
And don’t look back
20 hour drive from the NYC
We’re always breaking down
Sleeping on the bus
Couldn’t get the heat
So we’re freezing all night long
We do what we have to
I’m still making up What I lost that job
Wasting all my time
Living with the boys
On the road all year
I’ll always say that’s fine
My wallet’s getting light
So I’ll sleep on my friends floor
My cars been totaled for about three months
I couldn’t ask for more
So tell me you want to Live life like I do You have to fight for
What you believe in You have to wait for
The dream go and get it now
You have to fix things up Where you left off
And don’t look back
I still believe in living my dreams
I know they could never take that
This is a song for all our bad luck
Maybe you’ll never come back (don't look back)
Little little kids
With the big big heart
Only one thing on our minds
Staying up late
Working hard all night
It happens all the time
You have to fight for
What you believe in You have to wait for
The dream go and get it now
You have to pick things up Where you left off
And don’t look back
You have to fight for
What you believe in You have to wait for
The dream go and get it now
You have to pick things up Where you left off
And don’t look back
Whoah Oh Whoah Oh
Songtekstvertaling
Kleine kinderen*
Met een groot hart
Er is maar één ding waar we aan denken.
Laat opblijven
Hard werken de hele nacht
Het gebeurt de hele tijd.
Uh Oh Oh Oh Oh Ohhhh
Ik heb altijd maar één ding gedacht.
Dat nooit dingen laat gaan
Want vleugels vliegen beter
met dan te wachten met je weet
Zeg me dat jij dat ook wilt.
Leef het leven zoals ik doe je moet vechten voor
Waar je in gelooft, moet je op wachten.
De droom, ga hem nu halen.
Je moet verder gaan waar je gebleven was.
En kijk niet achterom.
20 uur rijden van de NYC
We breken altijd af.
Slapen in de bus
Kon de hitte niet krijgen
Dus we bevriezen de hele nacht.
We doen wat we moeten doen.
Ik verzin nog steeds wat ik die baan kwijt ben.
Al mijn tijd verspillen
Leven met de jongens
Het hele jaar onderweg
Ik zal altijd zeggen dat het goed is.
Mijn portemonnee wordt licht.
Dus ik slaap op de vloer van mijn vrienden
Mijn auto ' s zijn al drie maanden total loss.
Meer kan ik niet vragen.
Dus zeg me dat je wilt leven zoals ik doe je moet vechten voor
Waar je in gelooft, moet je op wachten.
De droom, ga hem nu halen.
Je moet het goedmaken waar je gebleven was.
En kijk niet achterom.
Ik geloof nog steeds in het leven van mijn dromen
Ik weet dat ze dat nooit kunnen aannemen.
Dit is een lied voor al onze pech
Misschien kom je nooit meer terug.)
Kleine kinderen
Met een groot hart
Er is maar één ding waar we aan denken.
Laat opblijven
Hard werken de hele nacht
Het gebeurt de hele tijd.
Je moet vechten voor
Waar je in gelooft, moet je op wachten.
De droom, ga hem nu halen.
Je moet verder gaan waar je gebleven was.
En kijk niet achterom.
Je moet vechten voor
Waar je in gelooft, moet je op wachten.
De droom, ga hem nu halen.
Je moet verder gaan waar je gebleven was.
En kijk niet achterom.
Whooah Oh Whoah Oh