Schöngeist — Wehe! songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wehe!" van Schöngeist.

Songteksten

Wehe mir
Ein Traum, der niemals endet
Wehe mir
Wirft mich aus dieser Welt
Wehe mir
Du bist die Schönheit, die mich blendet
Wehe mir
Dein Blick hat mich gestellt

Ich bin verloren, kann mich nicht länger wehren

Wehe mir
Wie kann ich dich berühren?
Wehe mir
Wie kann ich dir gehören?
Wehe mir
Um dich in mir zu spüren?
Muss ich mich in dir verlieren
Ohne mich selbst zu zerstören

Wehe mir
Du bist mehr als vollendet
Wehe mir
Du bist so kalt und schön
Oh, wehe mir
Du bist die Sehnsucht, die mich findet
Wehe mir
Es ist um mich geschehen

Ein Blick von dir
Es ist um mich geschehen
Wie lange kann ich dir noch widerstehen?

So sehr ich versuche, dich nicht zu begehren
Ich bin verloren, kann mich nicht länger wehren

Songtekstvertaling

Wee mij een droom die nooit eindigt wee mij smijt mij uit deze wereld wee mij u bent de schoonheid die mij verblindt wee mij uw blik heeft mij verloren Ik ben verloren, kan mezelf niet langer verdedigen wee mij Hoe kan ik u aanraken?
Hoe kan ik de jouwe zijn?
Wee mij om jou in mij te voelen?
Moet ik mezelf in jou verliezen zonder mezelf te vernietigen wee mij Jij bent meer dan volmaakte wee mij Jij bent zo koud en mooi oh, wee mij Jij bent het verlangen dat mij vindt wee mij het gebeurde om mij heen een blik van jou het gebeurde om mij heen hoe lang kan ik je weerstaan?

Hoe graag ik ook probeer je niet te verlangen Ik ben verloren, kan niet langer weerstaan