Schöngeist — Halbmondfinsternis songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Halbmondfinsternis" van Schöngeist.
Songteksten
Setz dir das Tuch aufs Haupt
Sonst gehst du nicht hinaus
Komm pünktlich wieder heim
Sonst wirst du bitter weinen
Geh nicht mit fremdem Mann
Lern seine Sprache nicht
Fängst du was mit ihm an
Verstoßen dich die deinen
Halbmond erklingt
Halbmond versinkt
Halbmond ertrinkt
Im Blut der Narren
Feuer der Freiheit
Flammen am Horizont
Gefangen im Staub
Feuer der Freiheit
Hinter der Schicksalsfront
Verweht und verraucht
Feuer der Freiheit
Nur deine Liebe zählt
Feuer der Freiheit
Für immer und ewig
Frieden in der Welt
Wie schon vor tausend Jahren
Dich ändern sollst du nicht
Alles bleibt wie es war
Das Fremde ist gefährlich
Doch Zeiten ändern sich
Nichts bleibt mehr wie es ist
Ein Hauch von Ewigkeit
Wartet auf dich
Komm, wehr dich
Und wenn das Spiel zu Ende ist
Kein Stein mehr aufeinander ist
Und wenn das Buch geschrieben ist
Halbmondfinsternis
Songtekstvertaling
Leg de doek op je hoofd of anders kan je niet uit te gaan komen op tijd thuis zijn, of anders u zult huilen bitter gaan niet met een vreemde man leert zijn taal niet te beginnen wat met hem niet aanvaardt u Het uw crescent moon klinkt halve maan zakt de halve maan verdrinkt in het bloed van Dwazen, het vuur van de vrijheid vlammen aan de horizon gevangen in de stof, het vuur van de vrijheid achter de voorzijde van het lot waait weg en rookt vuur van de vrijheid alleen uw liefde telt vuur van de vrijheid voor altijd en eeuwig vrede in de wereld honderden jaren geleden was u zal niet veranderen, alles blijft zoals het was de vreemdeling is gevaarlijk maar de tijden veranderen niets blijft zoals het is een adem van eeuwigheid wachten voor u te komen, terug te vechten en als het spel is afgelopen is er geen steen links op elkaar en wanneer het boek is geschreven halve maan eclipse