Schiller — Unendlich songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unendlich" van Schiller.
Songteksten
He starts your fire then he cools down
He comes by when he wants you
Then he stops coming round
You say his love’s like nothing else, you never felt so much
What you’re feeling might be something else
But it don’t look like love
'Cause love don’t lie
And love don’t cheat
Love don’t promise what it can’t keep
And love ain’t someone you always miss
Oh, won’t you let me hold you
And I will show what love is
I’ll build a fire you can’t put out
I’ll take you higher than you’ve ever dreamed about
I know it’s hard to let him go but is he worth the pain
'Cause even though you say he cares
Love don’t look that way
'Cause love don’t lie
And love don’t cheat
Love don’t promise what it can’t keep
And love ain’t someone you always miss
Oh, won’t you let me hold you and I will show you that
'Cause love don’t lie
And love don’t cheat
Love don’t promise what it can’t keep
And love ain’t someone you always miss
Oh, won’t you let me hold you
And I will show what love is
And I will show you what love is…
Songtekstvertaling
Hij steekt je vuur aan en koelt af.
Hij komt langs als hij jou wil.
Dan komt hij niet meer langs.
Je zegt dat zijn liefde als niets anders is, je hebt nog nooit zoveel gevoeld.
Wat je voelt kan iets anders zijn.
Maar het lijkt niet op liefde.
Want liefde liegt niet
En liefde bedriegt niet
Liefde belooft niet wat het niet kan houden
En liefde is niet iemand die je altijd mist
Laat me je vasthouden.
En Ik zal laten zien wat liefde is
Ik maak een vuur dat je niet kunt blussen.
Ik zal je hoger brengen dan je ooit hebt gedroomd.
Ik weet dat het moeilijk is om hem te laten gaan, maar is hij de pijn waard?
Want ook al zeg je dat hij om je geeft
Liefde ziet er niet zo uit.
Want liefde liegt niet
En liefde bedriegt niet
Liefde belooft niet wat het niet kan houden
En liefde is niet iemand die je altijd mist
Laat me je vasthouden en Ik zal je dat laten zien.
Want liefde liegt niet
En liefde bedriegt niet
Liefde belooft niet wat het niet kan houden
En liefde is niet iemand die je altijd mist
Laat me je vasthouden.
En Ik zal laten zien wat liefde is
En Ik zal je laten zien wat liefde is…