Schelmish — Blähsucht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blähsucht" van Schelmish.
Songteksten
Völlig ahnungslos
Ging ich durch die Stadt
Du kreuztest meine Weg
Unsympatisch und aalglatt
Bevor ich mich verseh
Fingst Du zu schwafeln an
Du seist the crack in town
Ich glaub’s dir nicht, Du Pausenclown
Von allen Krankheiten bist Du die Diarrhö
Mir dreht sich der Magen um, wenn ich Dich kommen seh'
Du bist ein Windei, Güteklasse A
Du bist durchschaubar, 0815 Schemata
Als Gott Verstand verteilte
Warst Du leider nicht dabei
Da standst Du vor dem Spiegel
Übtest Dich in Prahlerei
In meiner Plattensammlung
Da stehst Du unter B
Und das bedeutet Bullshit
Du schmierig, wie Gelee
Von allen Krankheiten bist Du die Diarrhö
Mir dreht sich der Magen um, wenn ich Dich kommen seh'
Du bist ein Windei, Güteklasse A
Du bist durchschaubar, 0815 Schemata
An Dir ist alles billig
Und Du hast auch kein Talent
Und das wirklich allerschlimmste
Im Höhenrausch den Zug verpennt
Du solltest Dich bewerben
Bei einer Schönheitskonkurrenz
Meine Stimme wirst Du haben
Glückwunsch Miss Flatulenz
Von allen Krankheiten bist Du die Diarrhö
Mir dreht sich der Magen um, wenn ich Dich kommen seh'
Du bist ein Windei, Güteklasse A
Du bist durchschaubar, 0815 Schemata
Songtekstvertaling
Totaal geen idee.
Ik liep door de stad
Je hebt mijn pad gekruist.
Onsympathiek en glad
Voor ik het Weet.
Begon je te kletsen?
Jij bent de crack in de stad.
Ik geloof je niet.
Van alle ziekten bent u de diarree
Mijn maag draait om als ik je zie aankomen.
Je bent een wind ei, Klasse A
U bent transparant, 0815 Schemata
Toen God de zielen van anderen verdeelde.
Was je er niet?
Daar stond je voor de spiegel.
Beoefenen in opschepperij
In mijn platencollectie
Sinds je onder B staat
En dat betekent onzin.
Jij vettig, als gelei
Van alle ziekten bent u de diarree
Mijn maag draait om als ik je zie aankomen.
Je bent een wind ei, Klasse A
U bent transparant, 0815 Schemata
Alles aan jou is goedkoop.
En je hebt geen Talent.
En het ergste
In de hoge haast mist de trein
Je moet solliciteren.
In een schoonheidswedstrijd
Mijn stem zul je hebben
Gefeliciteerd, Miss Winderigheid.
Van alle ziekten bent u de diarree
Mijn maag draait om als ik je zie aankomen.
Je bent een wind ei, Klasse A
U bent transparant, 0815 Schemata