Schandmaul — Der Poet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Der Poet" van Schandmaul.
Songteksten
Ich bin ein Mensch der Worte,
Die Welt erscheint mir still,
Zu fllen allerorten,
Mit Text wie ich es will.
Mein Leben ist ein Mrchen,
Erzhlt von mir daselbst.
Ich bin ein Mensch der Worte — ein Poet.
Ich bin ein Mensch der Wonne.
Gleich Rosenblten zart,
Gefallen meine Worte,
Der eitlen Frauen Art.
Kein Tor bleibt mir verschlossen,
Ich kann zum Herzen sehn.
Ich bin ein Mensch der Wonne — ein Poet.
Frei leb' ich dieses Leben,
Frei meiner Worte wegen,
Frei geh ich meinen Weg,
Bis diese Zeit zu Ende geht.
Lass dir die Worte bringen,
Sie in deinen Ohren klingen,
Bis Du sie dann verstehst,
Und dann sei der Poet!
Ich bin kein Mensch von Adel,
Doch preis' ich hier und da,
Die groen Heldentaten,
Der wack’ren Herrscherschar.
Bei Hof fehlt mir der Wind der Freiheit,
der mich steht umweht.
Ich bin kein Mensch von Adel — bin Poet.
Frei leb' ich dieses Leben,
Frei meiner Worte wegen,
Frei geh ich meinen Weg,
Bis diese Zeit zu Ende geht.
Lass dir die Worte bringen,
Sie in deinen Ohren klingen,
Bis Du sie dann verstehst,
Und dann sei der Poet!
Ich bin ein Kind der Strae,
Mein Heim, das ist die Welt.
Schenk' meinen Vers der Gasse,
Ganz so wie es mir gefllt.
Mein Leib gleicht einer Feder,
Er schreibt auf seinem Weg.
Die Geschichte meines Lebens — bin Poet.
Frei leb' ich dieses Leben,
frei meiner Worte wegen,
frei geh ich meinen Weg,
bis diese Zeit zu Ende geht.
Lass dir die Worte bringen,
sie in deinen Ohren klingen,
bis du sie dann verstehst,
und dann sei der Poet.
Songtekstvertaling
Ik ben een man van woorden.,
De wereld lijkt me rustig.,
Om overal te fllen,
Met SMS zoals ik het wil.
Mijn leven is een Mrchen.,
Vertel eens.
Ik ben een man van woorden, een dichter.
Ik ben een man van gelukzaligheid.
Dezelfde rozenblaadjes gevoelig,
Zoals mijn woorden,
Van ijdele vrouwen Soort.
Er is geen poort meer voor mij gesloten.,
Ik kan naar het hart kijken.
Ik ben een man van gelukzaligheid, een dichter.
Ik leef dit leven vrij,
Vrij van mijn woorden,
Vrij Ik ga mijn weg,
Tot deze tijd voorbij is.
Laat de woorden je brengen,
Ze klinken in je oren.,
Tot je ze begrijpt.,
En wees dan de dichter!
Ik ben geen man van adel.,
Maar ik prijs hier en daar,
De grote daden,
De dappere gastheer van heersers.
Op het Hof heb ik geen Wind van vrijheid,
die me omdraait.
Ik ben geen man van adel, Ik ben een dichter.
Ik leef dit leven vrij,
Vrij van mijn woorden,
Vrij Ik ga mijn weg,
Tot deze tijd voorbij is.
Laat de woorden je brengen,
Ze klinken in je oren.,
Tot je ze begrijpt.,
En wees dan de dichter!
Ik ben een kind van de weg,
Mijn thuis, dit is de wereld.
Geef mijn vers aan de steeg,
Net zoals ik het leuk vond.
Mijn lichaam is als een veer.,
Hij schrijft onderweg.
Het verhaal van mijn levensvullende dichter.
Ik leef dit leven vrij,
vrij van mijn woorden,
vrij Ik ga mijn weg,
tot deze tijd voorbij is.
Laat de woorden je brengen,
ze klinken in je oren.,
tot je ze begrijpt.,
en wees dan de dichter.