Schallfaktor — Suicide Confession songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Suicide Confession" van Schallfaktor.
Songteksten
Today is the day, this day I call mine
The state of darkness, I always call fine
Supressed emotions spreading the truth
My suicide confession allover this time
Now come to an end, now I can see clear
There to much fear, that can not bear
All in all I’m so very misplaced here
Always there’s no love I can share
Suicide confession
A waiting gates of heaven or hell
Suicide confession
A drowning hunger, to loud to yell
Suicide confession
A waiting gates of heaven or hell
Suicide confession
I can remember how often I fell
Always on the run
Seaking the caress
Never been the one
Who was touch by love’s bless
A substitute for hunger
A hard narotic greed
Be beyond remedy of the passions I need
Damn the emotions, which never were mine
Loosing mother and father, drop my lifeline
No sense in dealing how being alone
Dreaming of the place somebody called home
Suicide confession
Awaiting gates…
Songtekstvertaling
Vandaag is de dag, deze dag noem ik de mijne
De staat van duisternis, noem ik altijd fijn
Emoties verspreiden de waarheid
Mijn zelfmoord bekentenis deze keer.
Nu komt er een einde aan, nu kan ik helder zien
Er is veel angst, dat kan niet verdragen
Al met al ben ik hier zo misplaatst.
Er is altijd geen liefde die ik kan delen
Zelfmoord bekentenis
Een wachtende poort van hemel of hel
Zelfmoord bekentenis
Een verdrinkende honger, te luid om te schreeuwen
Zelfmoord bekentenis
Een wachtende poort van hemel of hel
Zelfmoord bekentenis
Ik weet nog hoe vaak ik viel.
Altijd op de vlucht
Het strelen van de streling
Nooit geweest.
Die werd aangeraakt door de zegen van de liefde
Vervanging van de honger
Een harde narotische hebzucht
Be beyond remedie of the passions I need
Vervloek de emoties, die nooit van mij waren.
Verlies moeder en vader, laat mijn levenslijn vallen.
Het heeft geen zin om ermee om te gaan hoe alleen te zijn.
Dromen van de plek die iemand thuis noemt
Zelfmoord bekentenis
Wachten op poorten…