Scelerata — Phoenix Tales [feat. Fabio Juan] songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phoenix Tales [feat. Fabio Juan]" van Scelerata.

Songteksten

There’s a sacred bird living in the temple in Heliopolis
His name is Phoenix and he perishes in a nest of gnosis
He symbolizes the rising sun, the day of eternal rebirth
The fable tells, every hundred years, he burns himself from inside
But each time a new bird renews himself, he’s the only one
It flutters around us, swift as light
This story shows me what a life can be
Keeper of fire the Phoenix shall live
Fly away and touch my mind, spreading love all around
You gave me reasons to live
This story shows me what a life can be
Keeper of fire the Phoenix shall live
Fly away and touch my mind, spreading love all around
You gave me reasons to live
You gave me reasons to live
Yeah!

Songtekstvertaling

Er leeft een heilige vogel in de tempel in Heliopolis.
Zijn naam is Phoenix en hij sterft in een nest van gnosis.
Hij symboliseert de opkomende zon, de dag van de eeuwige wedergeboorte.
De fabel vertelt, elke honderd jaar, dat hij zichzelf van binnenuit verbrandt.
Maar elke keer als een nieuwe vogel zichzelf herstelt, is hij de enige.
Het fladdert om ons heen, zo snel als licht
Dit verhaal laat me zien wat een leven kan zijn
Wachter van vuur de Phoenix zal leven
Vlieg weg en raak mijn Geest aan, verspreid liefde overal
Je gaf me redenen om te leven.
Dit verhaal laat me zien wat een leven kan zijn
Wachter van vuur de Phoenix zal leven
Vlieg weg en raak mijn Geest aan, verspreid liefde overal
Je gaf me redenen om te leven.
Je gaf me redenen om te leven.
Ja!