Scelerata — Breaking the Chains songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breaking the Chains" van Scelerata.
Songteksten
In the hands of a stranger I trusted my life
She wiped away the tears from my eyes
But that night I saw those eyes with lust
She asked me to pay my dues with blood
Now I’m locked on your dreams, an invisible cage
Please just kiss me don’t say goodbye, just let me out
From out of nowhere this vampire came
Providing shelter from my pain
A long time ago she walken away
And now she’s back to hunt my soul
Then you ran into me, sucking life from my veins
I’m a slave for your deadly lips. I shouldn’t try
Breaking the chains — Running out from bloody hands
Breaking the chains — Please set me free, I will
Break all your chains
Sanyuinarios lamia
Cruenta lamia
Now I’m locked on your dreams, an invisible cage
Please just kiss me don’t say goodbye, just let me out
Breaking the chains — Running out from bloody hands
Breaking the chains — Please set me free, I will
Break all your chains
Songtekstvertaling
In de handen van een vreemde vertrouwde ik mijn leven
Ze veegde de tranen van mijn ogen weg.
Maar die nacht zag ik die ogen met lust.
Ze vroeg me om mijn schulden te betalen met bloed.
Nu zit ik vast aan je dromen, een onzichtbare kooi.
Kus me, zeg geen gedag, laat me eruit.
Uit het niets kwam deze vampier.
Bescherming bieden tegen mijn pijn
Lang geleden wandelde ze weg.
En nu is ze terug om op mijn ziel te jagen.
Toen kwam je me tegen, zuigend leven uit mijn aderen
Ik ben een slaaf van je dodelijke lippen. Ik zou het niet moeten proberen.
De ketenen breken-wegrennen van bloederige handen
Breek de kettingen-laat me alsjeblieft vrij, Ik zal
Breek al je kettingen
Sanyuinarios lamia
Cruenta lamia
Nu zit ik vast aan je dromen, een onzichtbare kooi.
Kus me, zeg geen gedag, laat me eruit.
De ketenen breken-wegrennen van bloederige handen
Breek de kettingen-laat me alsjeblieft vrij, Ik zal
Breek al je kettingen