Scattered Trees — A Conversation About Death On New Years Eve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Conversation About Death On New Years Eve" van Scattered Trees.
Songteksten
the windows are cracked
and my heart is caving in on you, my friend
and the rain is pourin' in the things that i said, they were never meant to hurt you, but they did
i’m sorry
that everybody’s fallin' apart
you said,"It doesn’t haunt you like it haunts me"
everybody’s fallin' apart
you said,"I'll be there when you wake up from this dream"
«When you turn your life into a story»
«Oh and I’ll tell every ghost, oh everyone that I see»
«I'm waiting here, I’m ready for you»
It’s 2AM, and my words are wearin' thin, on you, my friend
and the stars, are growin' dim
there are things that I meant, but I never ever said
Just to hurt you, and they did
I’m sorry
That everybody’s fallin' apart
You said,"It doesn’t haunt you like it haunts me"
everybody’s fallin' apart
You said,"I'll be there when you wake up from this dream"
«When you turn your life into a story»
«Oh, and I’ll every ghost, oh everyone that I see»
«I'm waitin' here I’m ready for you»
«I'm waitin' here I’m ready for YOU»
And everybody’s fallin' apart
You said,"It doesn’t haunt you like it haunts me"
Everybody’s fallin' apart
You said,"I'll be there when you wake up from this dream"
«When you turn you life into a story»
Songtekstvertaling
de ramen zijn gebarsten.
en mijn hart stort in op jou, mijn vriend
en de regen zit in de dingen die ik zei, ze waren nooit bedoeld om je pijn te doen, maar ze deden het wel.
het spijt me.
dat iedereen uit elkaar valt
je zei, " het achtervolgt je niet zoals het mij achtervolgt"
iedereen valt uit elkaar
je zei,"Ik zal er zijn als je wakker wordt van deze droom"
"Als je je leven verandert in een verhaal»
"Oh en Ik zal elke geest vertellen, Oh iedereen die ik zie»
"Ik wacht hier, Ik ben klaar voor je»
Het is 2 uur ' s nachts, en mijn woorden zijn dun, op jou, mijn vriend
en de sterren vervagen
er zijn dingen die ik bedoelde, maar ik heb nooit gezegd
Om je pijn te doen, en dat deden ze.
Het spijt me.
Dat iedereen uit elkaar valt
Je zei, " het achtervolgt je niet zoals het mij achtervolgt"
iedereen valt uit elkaar
Je zei,"Ik zal er zijn als je wakker wordt van deze droom"
"Als je je leven verandert in een verhaal»
"OH, and I' ll every ghost, Oh everyone that I see»
"Ik wacht hier, Ik ben klaar voor je»
"Ik wacht hier, Ik ben klaar voor je»
En iedereen valt uit elkaar
Je zei, " het achtervolgt je niet zoals het mij achtervolgt"
Iedereen valt uit elkaar
Je zei,"Ik zal er zijn als je wakker wordt van deze droom"
"Als je je leven verandert in een verhaal»