Scary Kids Scaring Kids — THE WORLD AS WE KNOW IT songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "THE WORLD AS WE KNOW IT" van Scary Kids Scaring Kids.
Songteksten
Time is becoming
More precious than gold
All those times wasted alone
Starving children the poison waters
And the suffocating skies
We won’t get another chance this time
We won’t get a second chance this time
You’ll be lucky if you make it out alive
Haven’t we lost our minds?
What the hell were we all thinking?
Now they’re choosing sides
This is the world
This is the world
A virus known as rage
Is brutally destroying
And spreading all over the place
A bleeding culture
A dying nation
When the money controls the tide
We won’t get another chance this time
We won’t get a second chance this time
You’ll be lucky if you make it out alive
Haven’t we lost our minds?
What the hell were we all thinking?
Now they’re choosing sides
Well this is the world as we know it Have we lost our minds?
The tension is rising and rising
And the world is at stake
Take back what belongs to you, by God
Before it’s to late
TAKE IT BACK!
TAKE IT BACK!
TAKE IT BACK!
So close your eyes
And paint the picture
The sunset staring back
Won’t last forever, forever
Just close your eyes
And paint the picture
'Cause the world we could’ve had
Would have been better, much better
Just close your eyes
And paint the picture
'Cause the sunset staring back
Won’t last forever, forever
Songtekstvertaling
De tijd begint te dringen.
Kostbaarder dan goud
Al die tijd verspild alleen
Hongerige kinderen het giftige water
En de verstikkende lucht
Deze keer krijgen we geen tweede kans.
Deze keer krijgen we geen tweede kans.
Je hebt geluk als je er levend uitkomt.
Zijn we niet gek geworden?
Wat dachten we wel niet?
Nu kiezen ze een kant.
Dit is de wereld
Dit is de wereld
Een virus bekend als woede
Is bruut aan het vernietigen
En verspreid over de plaats
Een bloedende cultuur
Een stervende natie
Als het geld het tij beheerst
Deze keer krijgen we geen tweede kans.
Deze keer krijgen we geen tweede kans.
Je hebt geluk als je er levend uitkomt.
Zijn we niet gek geworden?
Wat dachten we wel niet?
Nu kiezen ze een kant.
Dit is de wereld zoals we die kennen. zijn we gek geworden?
De spanning stijgt en stijgt
En de wereld staat op het spel
Neem terug wat van jou is, bij God.
Voordat het te laat is.
NEEM HET TERUG!
NEEM HET TERUG!
NEEM HET TERUG!
Doe je ogen dicht.
En schilder het beeld
De zonsondergang staar terug
Zal niet eeuwig duren, voor altijd
Doe je ogen dicht.
En schilder het beeld
Want de wereld die we hadden kunnen hebben
Zou beter geweest zijn, veel beter
Doe je ogen dicht.
En schilder het beeld
Want de zonsondergang staart terug
Zal niet eeuwig duren, voor altijd