Scary Kids Scaring Kids — The Deep End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Deep End" van Scary Kids Scaring Kids.
Songteksten
And don’t tell me, I’m afraid of waking up alone
But it’s waking up to find you’ve gone
Well you make it clear
I had my chances
Only one way left to go So I’ll follow it down
She goes straight,
Straight for the deep end
Doesn’t hesitate to dive right in Be careful now
Be careful now
So she’s trading my love for comfort
Gives it all away
So much for that happy ending
Now you make it clear
You’ve got your options
Only one way left to go So I’ll follow it down
She can’t hold her own!
Who would have known!
She is misery’s company!
She’s got no place to go!
No place to call home!
She’s got misery’s company!
She goes straight,
Straight for the deep end
Doesn’t hesitate to dive right in Be careful now
Be careful now
Be careful!
Be careful now
She only comes to me in my dreams
So sleep becomes routine
It’s not healthy, it’s what makes you right
It’s not healthy, it’s what makes you…
She only comes to me in my dreams
So sleep becomes addicting
It’s not healthy, it’s what makes you right
It’s not healthy, it’s what makes you…
Hold her strings to haunt my dreams
It’s not healthy, it’s what makes you right
It’s not healthy, it’s what makes you…
She goes straight,
Straight for the deep end
Doesn’t hesitate to dive right in She goes straight,
Straight for the deep end
Doesn’t hesitate to dive right in Be careful now,
Be careful now,
Be careful!
Songtekstvertaling
En zeg me niet dat ik bang ben om alleen wakker te worden.
Maar het wordt wakker en ontdekt dat je weg bent.
Maak het duidelijk.
Ik had mijn kansen.
Er is nog maar één weg te gaan, dus Ik zal het volgen.
Ze gaat rechtdoor.,
Recht naar het diepe
Wees voorzichtig.
Wees voorzichtig.
Dus ze ruilt mijn liefde voor troost
Geeft het allemaal weg
Tot zover dat happy end.
Maak het nu duidelijk.
Je hebt je opties.
Er is nog maar één weg te gaan, dus Ik zal het volgen.
Ze kan het niet aan.
Wie had dat kunnen weten!
Zij is misery ' s gezelschap!
Ze kan nergens heen.
Geen plek om naar huis te bellen!
Ze heeft misery ' s gezelschap!
Ze gaat rechtdoor.,
Recht naar het diepe
Wees voorzichtig.
Wees voorzichtig.
Wees voorzichtig!
Wees voorzichtig.
Ze komt alleen naar mij in mijn dromen
Dus slaap wordt routine
Het is niet gezond, het maakt je juist.
Het is niet gezond, het is wat je maakt…
Ze komt alleen naar mij in mijn dromen
Dus slaap wordt verslavend
Het is niet gezond, het maakt je juist.
Het is niet gezond, het is wat je maakt…
Hou haar touwtjes vast om mijn dromen te achtervolgen.
Het is niet gezond, het maakt je juist.
Het is niet gezond, het is wat je maakt…
Ze gaat rechtdoor.,
Recht naar het diepe
Hij aarzelt niet om erin te duiken.,
Recht naar het diepe
Wees voorzichtig.,
Wees voorzichtig.,
Wees voorzichtig!