Scary Kids Scaring Kids — Degenerates songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Degenerates" van Scary Kids Scaring Kids.
Songteksten
Do you think you’re made of gold?
Invincible?
You think you can handle it?
You will learn from this
I’m telling you friend
This is something worth fighting for
Does it not seem contradicting
To sit back and watch them take more?
Caught like a deer in their headlights, you’re stuck now
You’re bound by your fears
I suggest you break free or You’ll forever be damned here
We are merely degenerates waiting for you
To come sweep us off of our feet!
They keep marching on Spilling blood like savages
Taking lives while your cigarette burns, burns
You can’t tell me, my friend
That that wasn’t worth dying for
Gave it all and received nothing
May as well have let them take more
Dig deep, find the courage to speak
Are you really still bound by your fear?
This is all just a dream now
You can’t speak and you’re damned here
We are merely degenerates waiting for you
To come sweep us off of our feet!
They keep marching on Spilling blood like savages
Taking lives while your cigarette burns, burns
This is our fight for freedom
This is our way of saying
This is our day
We’ve been waiting for this one day all our lives
This is nothing short of predictable
Stop holding your head down
Give it up!
Get a hold of yourself now
Or give it up!
You’re like a deer in the headlights
You’ve given up!
To save your life
We’ve been waiting, yeah waiting all our lives
This nothing short of predictable
Stop holding your head down
Give it up!
Get a hold of yourself now
Or give it up!
You’re like a deer in the headlights
You’ve given up!
To save your life
Find the will to save your life!
Songtekstvertaling
Denk je dat je van goud bent?
Onoverwinnelijk?
Denk je dat je het aankan?
U zult hiervan leren
Ik zeg het je vriend.
Dit is het waard om voor te vechten.
Lijkt het niet tegenstrijdig
Om achterover te leunen en te zien hoe ze meer nemen?
Gevangen als een hert in hun koplampen, je zit nu vast
Je bent gebonden aan je angsten.
Ik stel voor dat je je bevrijdt of je zult hier voor altijd verdoemd zijn.
We zijn slechts ontaarden die op je wachten.
Om ons van onze voeten te vegen!
Ze marcheren door bloed te vergieten als wilden.
Levens nemen terwijl je sigaret Brandt, brandt
Dat kun je me niet vertellen, mijn vriend.
Dat was het niet waard om voor te sterven.
Alles gegeven en niets ontvangen
Ik had ze net zo goed meer kunnen laten nemen.
Graaf diep, vind de moed om te spreken
Ben je nog steeds gebonden aan je angst?
Dit is nu een droom.
Je kunt niet praten en je bent hier verdoemd.
We zijn slechts ontaarden die op je wachten.
Om ons van onze voeten te vegen!
Ze marcheren door bloed te vergieten als wilden.
Levens nemen terwijl je sigaret Brandt, brandt
Dit is onze strijd voor vrijheid.
Dit is onze manier om te zeggen
Dit is onze dag.
We hebben hier ons hele leven op gewacht.
Dit is niet minder dan voorspelbaar.
Stop met je hoofd naar beneden te houden.
Geef het op!
Beheers je.
Of geef het op!
Je bent als een hert in de koplampen.
Je hebt het opgegeven!
Om je leven te redden.
We wachten al ons hele leven.
Dit is niets minder dan voorspelbaar.
Stop met je hoofd naar beneden te houden.
Geef het op!
Beheers je.
Of geef het op!
Je bent als een hert in de koplampen.
Je hebt het opgegeven!
Om je leven te redden.
Zoek de wil om je leven te redden!