Scars To Prove — Planes To Atlanta And The World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Planes To Atlanta And The World" van Scars To Prove.
Songteksten
On and on, she says, «it'll be okay»
It’s coming straight from the heart
«what's the use?» she says, «it's not the same
Like playing games with my heart»
I want you to feel the same
And it’s backwards and not these games
It’s a v-line straight to you
Thanks for your advice, it’s only time that can tell
How hard your heart can become
What’s more important than your best friend?
Nothing
Backseat next to a person that is blind
When it comes to my mind
And it’s over and over again, you’re not the one
That says that I can stay
But on and on, in my room
Watching the clock as you fade away from
My memories in space and time
But I can’t lie, not this time, can’t go into my life
Songtekstvertaling
Zo maar door, zegt ze, " het komt wel goed»
Het komt recht uit het hart.
"wat heeft het voor zin?"ze zegt ,"het is niet hetzelfde
Zoals spelletjes spelen met mijn hart»
Ik wil dat je hetzelfde voelt.
En het is achterstevoren en niet deze spelletjes.
Het is een v-lijn recht naar jou toe.
Bedankt voor je advies.
Hoe hard je hart kan worden
Wat is belangrijker dan je beste vriend?
Niets
Achterbank naast een blinde.
Als het in mijn gedachten komt
En het is keer op keer, Jij bent niet degene
Dat zegt dat ik kan blijven.
Maar zo nu en dan, in mijn kamer
Kijken naar de klok als je wegkwijnt
Mijn herinneringen in ruimte en tijd
Maar ik kan niet liegen, niet deze keer, kan niet in mijn leven gaan.