Scarling. — Art of Pretension songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Art of Pretension" van Scarling..
Songteksten
Let’s be pretentious
Be something we’re not
And we’ll jump on the bandwagon
Cause we think it is hot
And we’ll shake our new wave asses
It’s the thing to do until we can’t think or breathe
Let’s be dramatic
Prescriptions for pills
Then we’ll buy them with our paychecks so we can’t pay our bills
And we’ll sleep until tomorrow �I'll be dreaming of you
Oh yeah
Let''s be myopic
Elitist and smart
Gently rehash pop nostalgia into biblical art
Preach our genius to the masses til our faces blue
Oh yeah oh yeah oh yeah
I want to drive my car into a wall
I want to buy your house just to burn it down
Please, let me sleep with somebody that I will never trust
Blame the cruel art of pretension for my screw-ups
Let’s be neurotic
Our high and our lows
Hire someone who smells famous
To tell all of our woes
They’ll dissect us like we’re children attending Sunday school
Oh yeah
Let’s be eclectic
Won’t graze with the pack
You can pierce it with a pin
Tattoo its name on your back
But you’ll never be as different as you wanted to be Oh Yeah oh yeah oh yeah
I want to drive my car into a wall
I want to buy your house just to burn it down
Please, let me sleep with somebody that I will never trust
Blame the cruel art of pretension for my screw-ups
I can’t stop dancing
Or running in place
A reflection of my failures
Are lit up in your face
I see friends and I see lovers and my confidants
Oh yeah
Frustrated liars and idiot savants, comforted by our petty torments and our
liquor filled haunts
If we sleep for 3 tomorrows will we wake up new?
Oh yeah oh yeah oh yeah
I want to drive my car into a wall
I want to buy your house just to burn it down
And I if I sleep with somebody that I might ever love
Blame the cruel art of pretension for my screw�ups
Blame the cruel art of pretension, I’m so screwed up
Songtekstvertaling
Laten we pretentieus zijn.
Wees iets wat we niet zijn.
En we springen op de bandwagon
Want we denken dat het heet is
En we schudden met onze nieuwe golfkont
Het is het ding om te doen totdat we niet kunnen denken of ademen
Laten we dramatisch doen.
Voorschriften voor pillen
Dan kopen we ze met onze loonstrookjes zodat we onze rekeningen niet kunnen betalen.
En we zullen slapen tot morgen van het leven in de stad. " Ik zal je dromen
Oh ja
Let ' s be myopic
Elitair en slim
Zachtjes pop nostalgie herkauwen in de bijbelse kunst
Prek ons genie aan de massa tot onze gezichten blauw
Oh ja oh ja oh ja
Ik wil mijn auto tegen een muur rijden.
Ik wil je huis kopen om het af te branden.
Alsjeblieft, laat me slapen met iemand die ik nooit zal vertrouwen.
Geef de wrede kunst van pretentie de schuld van mijn fouten.
Laten we neurotisch zijn.
Onze hoge en onze dieptepunten
Huur iemand in die beroemd ruikt.
Om al onze ellende te vertellen
Ze zullen ons ontleden alsof we kinderen zijn die naar de zondagsschool gaan.
Oh ja
Laten we eclectisch zijn.
Hij graast niet met de roedel.
Je kunt het doorboren met een speld.
Zet zijn naam op je rug.
Maar je zult nooit zo anders zijn als je wilde.
Ik wil mijn auto tegen een muur rijden.
Ik wil je huis kopen om het af te branden.
Alsjeblieft, laat me slapen met iemand die ik nooit zal vertrouwen.
Geef de wrede kunst van pretentie de schuld van mijn fouten.
Ik kan niet stoppen met dansen.
Of draaien op zijn plaats
Een weerspiegeling van mijn mislukkingen
Zijn verlicht in je gezicht
Ik zie vrienden en ik zie geliefden en mijn vertrouwelingen
Oh ja
Gefrustreerde leugenaars en idiote savants, getroost door onze kleine kwellingen en onze
drank gevuld haunts
Als we drie morgen slapen, worden we dan nieuw wakker?
Oh ja oh ja oh ja
Ik wil mijn auto tegen een muur rijden.
Ik wil je huis kopen om het af te branden.
En ik als ik met iemand naar bed ga waar ik ooit van zou kunnen houden
Geef de wrede kunst van pretentie maar de schuld van mijn fouten.
Geef de wrede kunst van pretentie maar de schuld.