Scarlett O'Hara — Lost in Existence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lost in Existence" van Scarlett O'Hara.
Songteksten
These lines they follow like the boys that surround you
Hanging on to heartbreaks in hotel rooms
Good things come to those who wait, so what are we waiting for?
Cause I’ll bring you to your knees.
This is what you’re waiting for
I can make this decision on my own if you please.
Break to your knees,
Where you belong, where you belong.
We’re just waiting, waiting for,
Waiting for the right move,
Waiting for the right move.
Burn out, burn out all the light
We can give it up for a night
Burn out, burn out all the light
Patience for the sun to rise.
These lines they follow like the boys that surround you
Hanging on to heartbreaks in hotel rooms
Good things come to those who wait, so what are we waiting for.
Cause I’ll bring you to your knees where you belong,
Where you belong.
Where you’ve been asking me to put you from the start.
Where you’ve been asking me to put you from the start.
When the windows start to shatter.
(To put you from the start)
I’ll keep fighting on till the pain fills the air.
Pray for, pray for me I must, must be dreaming.
There’s no room left for you
We’ll stay carrying on.
Pray for, pray for me We lost ourselves.
(So far)
So far (So far)
So far in existence.
We can bleed the statue,
Bleed hate.
We can drain the pain away
I’ve been staring out the broken glass
Waiting for you to come back home.
I’ll stay fighting on.
In this hand an empty note
(I'll stay fighting on)
(I'll stay fighting on)
When the window starts to fade
I’ll stay fighting on.
I’ll stay carrying on for a second chance, another start.
I’ll stay carrying on to breathe in deep, breathe in new life.
This is what you’re waiting for
I can make this decision on my own if you please.
I’ll break you to your knees, where you belong
Where you belong.
Songtekstvertaling
Deze lijnen volgen ze als de jongens die je omringen.
Hangend aan hartbreuken in hotelkamers
Goede dingen komen naar degenen die wachten, dus waar wachten we op?
Want ik breng je op je knieën.
Hier wacht je op.
Ik kan dit zelf beslissen.
Breek op je knieën,
Waar je thuishoort, waar je thuishoort.
We wachten gewoon, wachtend op,
Wachten op de juiste zet,
Wachten op de juiste zet.
Burn out, burn out all the light
We kunnen het voor een nacht opgeven.
Burn out, burn out all the light
Geduld voor de zon opkomt.
Deze lijnen volgen ze als de jongens die je omringen.
Hangend aan hartbreuken in hotelkamers
Goede dingen komen naar degenen die wachten, dus waar wachten we op.
Want Ik breng je op je knieën waar je thuishoort,
Waar je thuishoort.
Waar je me vroeg je vanaf het begin te plaatsen.
Waar je me vroeg je vanaf het begin te plaatsen.
Wanneer de ramen beginnen te breken.
(Om je vanaf het begin)
Ik blijf vechten tot de pijn de lucht vult.
Bid voor mij, bid voor mij Ik moet, moet dromen.
Er is geen plaats meer voor je.
We blijven doorgaan.
Bid voor me, bid voor me dat we onszelf verloren.
(Tot nu toe)
Tot nu toe (tot nu toe)
Tot nu toe.
We kunnen het beeld laten bloeden.,
Bloed haat.
We kunnen de pijn wegzuigen.
Ik heb naar het gebroken glas gekeken.
Wachtend tot je weer thuis komt.
Ik blijf vechten.
In deze hand een lege noot
Ik blijf vechten.)
Ik blijf vechten.)
Wanneer het venster begint te vervagen
Ik blijf vechten.
Ik blijf doorgaan voor een tweede kans, een nieuwe start.
Ik blijf doorgaan om diep in te ademen, nieuw leven in te ademen.
Hier wacht je op.
Ik kan dit zelf beslissen.
Ik breek je op je knieën, waar je thuishoort.
Waar je thuishoort.