Scarlett O'Hara — Dude, You're Being That Guy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dude, You're Being That Guy" van Scarlett O'Hara.

Songteksten

Chase me, chase me*
I’ll break into your name, into your name
Chase me, chase me
I’ll break into your name, with another drink
Pour it all down
The bottles looking so empty
Is this what you had planned?
Is this what you had planned?
Fall, fall on my footsteps
Follow me You’ll be following when the beauty fades
Beauty fades with all the games you play
Judging by the fact that I must be crazy
To believe change would come so easily
Beauty fades with all the games you play
Judging by the fact that I must be crazy
To believe change would come so easily
I’ll carve the fear on your face
For everyone to see
Your escape is breaking in You’ll see its me breaking free
I’ll break into your name
How does it taste,
I’ll break into your name
My name in your place
My words in your way
I’ll break, I’ll break into your name
How does it taste
Beauty fades with all the games you play
Judging by the fact that I must be crazy
To believe change would come so easily
Beauty fades with all the games you play
Judging by the fact that I must be crazy
To believe change would come so easily
I’d like to say something before I head back home
You’ll be wanting me when you feel so all alone
I’d like to say something before I head back home
You’ll be wanting me, you’ll be wanting me Locked with my eyes
Keep in place you’ll be slower
Than I could ever fall behind
This symphony is so far from over

Songtekstvertaling

Achtervolg me, achtervolg me.*
Ik zal inbreken in uw naam, in uw naam
Achtervolg me, achtervolg me.
Ik zal in je naam inbreken, met nog een drankje.
Giet het allemaal naar beneden
De flessen zien er zo leeg uit.
Had je dit gepland?
Had je dit gepland?
Fall, fall on my footsteps
Volg me, je volgt me als de schoonheid vervaagt.
Schoonheid vervaagt met alle spelletjes die je speelt.
Te oordelen naar het feit dat ik gek moet zijn
Om te geloven dat verandering zo makkelijk zou komen
Schoonheid vervaagt met alle spelletjes die je speelt.
Te oordelen naar het feit dat ik gek moet zijn
Om te geloven dat verandering zo makkelijk zou komen
Ik zal de angst op je gezicht snijden.
Voor iedereen om te zien
Je ontsnapping breekt in. je zult zien dat ik vrijkom.
Ik zal in je naam inbreken.
Hoe smaakt het?,
Ik zal in je naam inbreken.
Mijn naam in jouw plaats
Mijn woorden op jouw manier
Ik zal breken, Ik zal inbreken in uw naam
Hoe smaakt het?
Schoonheid vervaagt met alle spelletjes die je speelt.
Te oordelen naar het feit dat ik gek moet zijn
Om te geloven dat verandering zo makkelijk zou komen
Schoonheid vervaagt met alle spelletjes die je speelt.
Te oordelen naar het feit dat ik gek moet zijn
Om te geloven dat verandering zo makkelijk zou komen
Ik wil iets zeggen voor ik naar huis ga.
Je zult me willen als je je zo alleen voelt.
Ik wil iets zeggen voor ik naar huis ga.
Je zult me willen, je zult me met mijn ogen opgesloten willen hebben.
Blijf op je plaats. je zult langzamer zijn.
Dan ik ooit achter zou kunnen raken
Deze symfonie is nog lang niet voorbij.