Scarlet Chives — Sisters Playing in the Yard songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sisters Playing in the Yard" van Scarlet Chives.
Songteksten
Now you wait
Under yellow wild plants
I’m your saint
We play you were poor
Keep still
You bring me food
You’ll be touching my cheeks
Saying lines
Oh let’s play you were ill
Doggy eyes you’ll be giving me money you made
From mummy’s folded paper foil
You’ll tell
Me to concentrace
Take in the mood
Or suffer the plants for good
You dressed me grey
Only you get to wear fur and heels
That’s life when you’re poor
Keep still
I bring you food you should shiver your body as you
Know all poor people do -- they do
As sisters were playing a soul would be saved forever
The saint swore that poor ones never get to rest in the dark
Sisters playing in the yard
Songtekstvertaling
Wacht maar af.
Onder gele wilde planten
Ik ben je heilige.
We spelen dat je arm was
Niet bewegen.
Je brengt me eten.
Je raakt mijn wangen aan.
Tekst zeggen
Oh laten we spelen Je was ziek
Doggy eyes you ' ll be giving me money you made
Van mama ' s gevouwen papierfolie
Je zult het vertellen.
Me to concentrace
Neem in de stemming
Of de planten ten goede laten lijden.
Je hebt me grijs aangekleed.
Alleen jij mag bont en hakken dragen.
Dat is het leven als je arm bent
Niet bewegen.
Ik breng je eten je zou je lichaam moeten rillen als jij
Weet dat alle arme mensen dat doen.
Als zusters een ziel speelden, zou ze voor altijd gered zijn.
De Heilige zwoer dat arme mensen nooit in het donker kunnen rusten.
Zusters spelen in de tuin