Scarlet — Life Support songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Support" van Scarlet.
Songteksten
You need me and I need this illusion of safety.
I’m just too scared of being alone.
Feed me a steady diet of resuscitator thrusts.
Without you my air supply is low. And my heart is going to explode.
Look at the lonely people decayed and feeble.
And look at what it’s doing to us.
So put me on our life support. My pulse is fading and my breath is short.
So put me on your life support. I’m damaged goods on your police report.
You were the adrenaline shot to my heart when euphoria and I just couldn’t
part.
Look at the lonely people, decayed and feeble
And look at what it’s doing to us.
Songtekstvertaling
Jij hebt mij nodig en ik heb deze illusie van veiligheid nodig.
Ik ben gewoon te bang om alleen te zijn.
Geef me een vast dieet van reanimatie-aanvallen.
Zonder jou is mijn luchttoevoer laag. En mijn hart gaat ontploffen.
Kijk naar de eenzame mensen vervallen en zwak.
En kijk wat het met ons doet.
Zet me op de beademing. Mijn pols vervaagt en mijn adem is kort.
Dus zet me op je levenssysteem. Ik ben beschadigd in je politierapport.
Jij was de adrenaline in mijn hart toen euforie en ik gewoon niet konden
deel.
Kijk naar de eenzame mensen, vervallen en zwak
En kijk wat het met ons doet.