Scarface — WW III songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "WW III" van Scarface.
Songteksten
Ruff Ryders, Ruff Ryders
Ryde or Die — Volume 2
(Tugboats. ehh, it’s over.)
Ahhh-HAHAHAHAHAHAHA!
It’s the second time around motherfucker! (YESS!)
Volume 2 — Ryde or Die, BIATCH!
Gangsta nigga and we gon' rock this motherfucker, you dig me?
(Fo' sho' baby!) We the square root of the motherfuckin streets!
(Fo' sho' baby!) Double R, you cocksuckin sons of bitches!
YEAH!
State yo' name gangsta (Big Snoop Dogg. bow wow!)
Where you representin? (West coast)
You gon' hold it down? (Please believe it nigga)
Enough said then nigga (hold up. BIATCH)
Mmm, let’s make this official
Shine yo' boots and load yo' pistols
Pull out yo best credentials cause thislll
be the official for the fictitial
Doggy Dogg and Big Swizzll, nigga blow the whistle
Smokin on some bomb-beeda secondhand smoke
will getcha, hitcha, and make you all get the picture
Dig this — when was the last time you seen me posted up West coasted up and sippin on some Remi?
Believe me — it ain’t easy been Deezy (nah it ain’t)
wit these jealous rap niggaz and these punk ass breezies
Man — I couldn’t remember what they told me when I first came in the game but thangs done changed
Call it what you wanna, keep the heat up on it
East, Long Beach, California — spinnin like a 'Tona
Bangin on the corner, hot like a sauna
so you best to back up off me or I kick this? on ya State yo' name yungsta (YUNG WUN!)
Where you representin? (ATL SHAWTY!!)
You gon' hold it down? (DAMN RIGHT!!!)
Well nuff said then (Ease up, nigga!)
(Man throw dem treys up!)
Shorty pop a lot, actin like you got a lot
wit all that fake ice on his watch, this nigga wanna get got
Coming to my city wit all that hot shit and his fake ass click
I’ma put somethin in him and bust his wig, I’m on some thugged out shit
You better be strapped boy, how you love that boy, act boy
I’ma break yo back boy, wit a bat boy, where you at boy
Hold up I’m cold hearted; DAMN RIGHT, I get retarded
I’m a yung-un and down here, bitch I’m the hardest
You can hoot, hide and talk that shit
I’ma stay low, keep it real and sho' to come up But when I bite you gone feel that there, it’s real down here
Watch your mouth boy, you might get killed down here
I’m a Ryde or Die nigga, put somethin in your eye nigga
Get beside yourself it’s bye bye nigga
When it come to glock cockin and drop poppin
I’m the first to hit the block and go to war wit the cops fuck nigga
State yo' name gangsta (Scarface)
Where you representin? (Motherfuckin South)
You gon' hold it down? (You God damn right)
Enough said then nigga
Heidi-hoe! Scarface and Don, pullin the strings to your alarm
Bringin terror wit this beretta, I clutch in my palm
I’m scarin motherfuckers straight wit mine
Guerilla tactics, guranteein my enemy die
It’s worldwide army alert for all soliders
Either you Ruff Ryde, Ryde Ruff, or roll over
It’s a stick up, so down on yo knees, cause I’m sicker
Don’t disrepect it, you don’t disrespect me nigga
I’m the one these niggaz call on; when negotiations are halted,
and the time comes for the beatin of the bosses
Make 'em an offer that can’t refuse
They don’t comply, well now I’m bout to stank these fools
Fool, I guess these niggaz think they can’t be moved
Realizie they don’t scare niggaz like they thank they do You fuck wit me, I gots to fuck wit you
World War 3 motherfucker, I thought you knew
State yo' name gangsta (Jadakiss nigga)
Where you representin? (East coast dawg)
You gon' hold it down? (Why wouldn’t I?)
Enough said then nigga (Let's go)
(Let's go)
If you fuckin wit the 'Kiss, you ain’t gon' breathe
The only time I lick in the air is New Year’s Eve
Sonny from «Bronx Tale,"you can’t leave
Get kissed on yo' cheek then you meant to die
Cause when the gun start poppin then my temperature rise
You know my style; 20 niggaz wit 40 Cals
Nine years ago you was hollerin shorty wild
Now I’m in the rap game twistin these honies out
Never left the crack game still on a money route
I run through the industry looking for enemies
Y’all niggaz sound sick and Jada the remedy
Get shot in yo' eyes and mouth
Can’t see can’t talk when you fuckin wit the heart of New York
And that’s fouler that swallowin pork
And to fuck wit the feds dog
you know I push the prowler to court
Toast on my lap, got the East Coast on my back, UH How many times must I tell you motherfuckers
We ain’t industry niggaz
We in-the-STREETS, niggaz — you motherfuckin right!
Ruff Ryders forever, yeah bitch — now what?
Ryde. or. Die. you talk it, we live it (East COAST!)
So Ryde. or. Die. you want it, we give it (West COAST!)
So Ryde. or. Die. you start it, we end it (Dirty SOUTH!)
So Ryde. or. Die. you talk it, we live it (Mid WEST!)
So Ryde. or. Die. you want it, we give it (Ruff RYDERS!)
So Ryde. or. Die. you start it, we end it (Biatch!)
Yeah, Double R motherfuckers — Ruff Ryders
Songtekstvertaling
Ruff Ryders, Ruff Ryders
Ryde of Die-deel 2
(Sleepboot. het is voorbij.)
Ahhh-HAHAHAHAHAHAHAHA!
Het is de tweede keer in de buurt van motherfucker! Ja.)
Deel 2-Ryde of sterf, bitch!
Gangsta nigga en wij gaan die klootzak te grazen nemen, snap je me?
(Fo ' sho ' baby! Wij zijn de wortel van de straten.
(Fo ' sho ' baby! Double R, klootzakken.
Ja!
Noem je naam gangsta (Big Snoop Dogg. bow wow!)
Waar verdrink je? (Westkust)
Hou je het stil? Geloof me, nigga.)
Genoeg gezegd dan nigga (wacht even. BIATCH)
Laten we dit officieel maken.
Poets je laarzen en laad je pistolen.
Haal je beste geloofsbrieven eruit, want dit is
Wees de ambtenaar voor de fictieve
Doggy Dogg en Big Swizzll, nikker blaas op de fluit
Smokin op een bom-beeda tweedehands rook
zal je krijgen, hitcha, en zorgen dat jullie allemaal het beeld krijgen
Wanneer zag je me voor het laatst in het Westen gepost, dronken en sippin op een Remi?
Geloof me, het is niet makkelijk geweest.)
met deze jaloerse rap niggaz en deze punk ass breezies
Man-ik kon me niet herinneren wat ze me vertelden toen ik voor het eerst in het spel kwam, maar de slagtanden veranderden.
Noem het wat je wilt, hou het warm.
East, Long Beach, Californië-draaien als een Tona
Bangin op de hoek, heet als een sauna
dus je kunt me beter met rust laten of ik schop dit? op ya State yo ' naam yungsta (YUNG WUN!)
Waar verdrink je? (ATL SHAWTY!!)
Hou je het stil? ZEKER WETEN!!!)
Dat zei nuff toen.)
(Man gooi dem treys omhoog!)
Shorty pop veel, actin like you got a lot
met al dat nep-ijs op zijn horloge, wil deze nigga gepakt worden.
Kom naar mijn stad met al die hete shit en zijn nep Kont klik
Ik stop iets in hem en breek z ' n pruik.
Je kunt maar beter vastgebonden zijn jongen, hoe je van die jongen houdt, act boy
Ik breek je rug jongen, met een vleermuis jongen, waar je bent jongen
Wacht even, Ik heb een koud hart; verdomd juist, ik word achterlijk
Ik ben een yung-un en hier beneden, bitch ik ben de moeilijkste
Je kunt lachen, je verstoppen en die onzin uitkramen.
Ik blijf laag, hou het echt en kom naar boven maar als ik je bijt voel je dat daar, het is echt hier beneden
Let op je woorden jongen, je kan hier beneden gedood worden.
Ik ben een Ryde of sterf nigga, Stop iets in je oog nigga
Doe niet zo moeilijk.
Als het aankomt op Glock cockin en laat poppin vallen
Ik ben de eerste die de straat opgaat en naar de oorlog gaat met de politie.
Naam: gangsta (Scarface))
Waar verdrink je? Verdomme, Het Zuiden.)
Hou je het stil? Zeker weten.)
Genoeg gezegd dan nigga
Heidi-hoe! Scarface en Don, trek de touwtjes aan je alarm.
Met terreur in deze beretta, hou ik me vast in mijn handpalm.
Ik ben scarin klootzakken recht met de mijne
Guerrilla tactieken, goeranteein mijn vijand sterven
Het is een wereldwijd legeralarm voor alle soldaten.
Of je Ruff Ryde, Ryde Ruff, of rol om
Het is een stok omhoog, dus op je knieën, want ik ben zieker.
Onteer het niet, je hebt geen gebrek aan respect voor mij nigga
Ik ben degene die deze niggaz roepen; als de onderhandelingen worden stopgezet,
en de tijd komt voor de beat van de bazen.
Doe ze een aanbod dat niet kan weigeren.
Ze geven niet toe, Nu sta ik op het punt deze dwazen te stinken.
Dwaas, ik denk dat deze negers denken dat ze niet verplaatst kunnen worden.
Ze maken nikkers niet bang, zoals ze dat doen.
Wo 3 klootzak, ik dacht dat je wist
Naam: gangsta (Jadakiss nigga))
Waar verdrink je? (East coast dawg)
Hou je het stil? Waarom niet?)
Genoeg gezegd dan nigga (laten we gaan)
(Laten we gaan)
Als je die kus krijgt, krijg je geen adem.
De enige keer dat ik lik in de lucht is oudejaarsavond.
Sonny Van Bronx Tale, je kunt niet weggaan.
Krijg een kus op je wang dan wilde je sterven
Want als het pistool begint te poppen dan stijgt mijn temperatuur
Je kent mijn stijl, 20 niggaz wit 40 Cals
Negen jaar geleden was je hollerin shorty wild.
Nu zit ik in het rap spel twistin deze honies uit
Nooit de crack game verlaten nog steeds op een geld route
Ik loop door de industrie op zoek naar vijanden
Jullie niggaz klinken ziek en Jada de remedie
Word in je ogen en mond geschoten.
Je kunt niet zien dat je niet kunt praten als je met het hart van New York bezig bent.
En dat is fouler that swallowin pork
En om te neuken met de feds hond
je weet dat ik de jager voor de rechter drijf.
Toast op mijn schoot, ik heb de oostkust op mijn rug, hoe vaak moet ik jullie klootzakken vertellen
Wij zijn geen industrie niggaz.
We zijn op straat, niggaz-je hebt verdomme gelijk!
Ruff Ryders voor altijd, ja bitch-wat nu?
Ryde. of. Sterven. als je het zegt, leven we het.)
Dus Ryde. of. Sterven. als je het wilt, geven we het (West COAST!)
Dus Ryde. of. Sterven. jij begint, wij maken er een eind aan.)
Dus Ryde. of. Sterven. als je het zegt, leven we het.)
Dus Ryde. of. Sterven. als je het wilt, geven we het.)
Dus Ryde. of. Sterven. jij begint, wij eindigen het.)
Ja, dubbele R klootzakken-Ruff Ryders