Scarface — Southside songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Southside" van Scarface.

Songteksten

I spit my day right off a holiday broke and disgusted
With out enough money to buy food but I’m smoking so fuck it Hit the school yard I would hard because I am larger then life
Close smokey eyes shining cause I am high as a kite fuck it High school teachers I am a man of respect
South acres baby gangstas the man of respect
Fuck the school vice principal he shieved I’m leaving
Told my momma about my dope case and my momma believed him
Now my daddy got a problem with my edu-cation
So shy where the fuck mine let him know what they facin
Got the doctors who studied this but niggaz would doubt it Probably take shrink at night time then you out of it (trust me)
I see the same thing flash change violent
And mother fuckers caught in that chain remain silent
So why you figure I’ve be standing here shaking
Because the devils is close to taking me but I can’t face him (oooooh)
My soul is controlled by the blessings of god
Still scared to walk the first ground because the devil is in charge
Somebody help the lord soul find saviour
Cause I’m standing on the corner with a tech nine for the hole behaviour
They want to take me out the game like rider
But you youngstas better stop and peep game because my game wider
I send this out to thoose who thought that they cook
Cold as fuck when it came to the game and my game done
Southside south south side, south side south south side
south side south south side
South side south south side you know what I am sayin

Songtekstvertaling

Ik spuug mijn dag uit van een vakantie blut en walgend
Met genoeg geld om eten te kopen, maar ik rook, dus ik zou het hard aanpakken, want ik ben groter dan het leven.
Smokey eyes shining cause I am high as a kite fuck it high school teachers I am a man of respect
South acres baby Gangsta ' S de man van respect
De schooldirecteur kan doodvallen. ik ga weg.
Vertelde mijn moeder over mijn dope zaak en mijn moeder geloofde hem.
Nu heeft mijn vader een probleem met mijn Edu-kation
Zo verlegen waar de mijne hem verdomme laat weten wat ze facin
Ik heb de artsen die dit bestudeerd hebben maar niggaz zou twijfelen dat het waarschijnlijk ' s nachts Psych nodig heeft dan ben je er uit (geloof me)
Ik zie hetzelfde flits verandert gewelddadig
En die klootzakken in die ketting blijven zwijgen.
Waarom denk je dat ik hier sta te trillen?
Omdat de duivels mij bijna hebben, maar ik kan hem niet onder ogen komen.)
Mijn ziel wordt beheerst door de zegeningen van god.
Nog steeds bang om over de eerste grond te lopen omdat de duivel de leiding heeft.
Laat iemand de ziel van de Heer Verlosser vinden.
Want ik sta op de hoek met een tech nine Voor het gedrag van gaten.
Ze willen me als rider uitschakelen.
Maar jullie jongelui kunnen beter stoppen en kijken want mijn spel is breder
Ik stuur dit naar degene die denkt dat ze koken.
Zo koud als wat toen het op de wedstrijd aankwam en mijn spel gedaan was.
Southside south south south side, south side south south side
south side south south south side
South side south south side south side.