Scarface — Money And The Power songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Money And The Power" van Scarface.
Songteksten
Money and the power, money and the power
I ain’t fallin short I got the
Money and the power
Yup! Hehehahaha, hehe ha hah hah. yeah
Money and the power, money and the power
Never goin back cause I got
Money and the power
Deep in the heart of South Park lurks a stalker
S.A. fool, native Houston South Parker
Born and brought up to be a heartless motherfucker
No one else to blame, fuck it blame it on my mother
When I was growin up nobody seemed to give a shit
and that’s what makes me one hard son of a bitch
Since they ain’t give a shit, I ain’t give a shit either
Sweet 16, time to stack me up some ki’s
Learned the game of hustlin, fuckin dopefienders
Sellin niggaz beat, in other words amphetamines
My game was more advanced, sellin speed I’m goin broke
Got em up with Floyd and Floyd had fronted me some dope
Learned to rock it up, now I got it sold
Time to go for broke, motherfuck who I owe
Business started boomin, started movin powder
Motherfuck the bitches I want money and the power. yup!
Money and the power, money and the power
I ain’t fallin short I got the
Money and the power
Yup!
Money and the power, money and the power
Bitches on my dick cause I got
Money and the power
Bought me a Caddy, 30's and vogues
Brand new crib, brand new clothes
Mom would ask questions, and often pitch a bitch
Where am I gettin the money? Mickey D’s ain’t paid me shit
I’d make up a story, just to get her off my back
Uh oh I got a beep I think my boys are out of crack
Everything was smooth, exactly how I played it A dollar to be made, best believe a nigga made it Nickels dimes and twenties, and sixty cent bumps
Nigga rollin hard, stackin paper like Trump
and I ain’t give a fuck I told you that from the jump
Didn’t worry about no static I had a motherfuckin pump
Ass out of line, word em up a nigga sprayed em Momma told me shoot first, and ask questions later.
Six hundred bucks a motherfuckin hour
and I ain’t fallin short cause I got money and the power, yup
Money and the power, money and the power
I ain’t fallin short I got the
Money and the power
Yeah.
Money and the power, money and the power
I got it like dat, cause I got
Money and the power
There goes 21, and still stackin 30's
Brought my brother Warren Lee down from New Jersey
He helped me for a minute then he started screwin up Said fuck gettin paid, I guess my brother’d rather fuck
Bitches ran his life, and they’re still runnin Lee
I guess he doesn’t realize the bitch is fuckin me It really doesn’t matter, cause Ac’ll never tell
He can stay broke, but I got dope to sell
I step out on the cut, shit was lookin funny
I ran back in the house and started callin up my money
I signaled for my workers, to bring in all the dope
I can feel the bust and sure enough in comes the 5−0
Niggaz stayed relaxed but they was friskin niggaz up If someone said my name then I was definitely fucked
But I’ma play it cool, if I kill I gotta kill
Fightin for my shit, I never ran and never will
Come to find out, they wasn’t fuckin with my boys
Busted a nigga who said he paid em, talkin noise
Hehehehehe. I guess the juices are sour
But I ain’t fallin short cause I got money and the power YUP!
Money and the power, money and the power
Sold a million records I got
Money and the power
Yup!
Money and the power, money and the power
Best to come clean, cause I got
Money and the power
Money and the power, money and the power
Money and the pow-the-pow-the-pow-the-pow-the-power!
Songtekstvertaling
Geld en de macht, geld en de macht
Ik kom niet te kort.
Geld en macht
Yup! Hehehahahaha, hehe ha hah hah. Ja.
Geld en de macht, geld en de macht
Nooit meer terug want Ik heb
Geld en macht
Diep in het hart van South Park loert een stalker
S. A. dwaas, inheemse Houston South Parker
Geboren en grootgebracht als een harteloze klootzak
Niemand anders om de schuld te geven.
Toen ik opgroeide leek het niemand wat uit te maken.
en dat maakt me een harde klootzak.
Omdat het ze niets kan schelen, kan het mij ook niets schelen.
Sweet 16, tijd om wat ki ' s voor me op te stapelen.
Leerde het spel van hustlin, verdomde dopefienders
Sellin Niggaz beat, met andere woorden amfetaminen
Mijn spel was geavanceerder, sellin snelheid Ik ga failliet
Ik kreeg ze bij Floyd en Floyd had wat drugs voor me geregeld.
Ik heb leren rocken, nu heb ik het verkocht.
Tijd om Blut te gaan, klootzak die ik schuldig ben.
De zaken begonnen boomin, begonnen met het verplaatsen van poeder
Ik wil geld en macht. yup!
Geld en de macht, geld en de macht
Ik kom niet te kort.
Geld en macht
Yup!
Geld en de macht, geld en de macht
Bitches on my dick cause I got
Geld en macht
Kocht me een Caddy, 30 ' s en vogues
Gloednieuwe wieg, gloednieuwe kleren
Mam stelde vragen en gooide vaak een bitch.
Hoe kom ik aan het geld? Mickey D ' S heeft me niets betaald.
Ik zou een verhaal verzinnen om haar van me af te houden.
Ik denk dat mijn jongens geen crack meer hebben.
Alles was gladjes, precies zoals ik het speelde een dollar om te maken, je kunt maar beter geloven dat een neger Het Nickels dubbeltjes en twintigjes maakte, en 60 cent bumps
Nigga rollin hard, stackin papier als Trump
en dat heb ik je vanaf het begin al verteld.
Maak je geen zorgen. ik had een pomp.
Als je te ver gaat, zeg dan dat een nigga ... em Momma zei dat ik eerst moest schieten en later vragen moest stellen.
600 dollar per uur.
en ik kom niet tekort omdat ik geld en macht heb.
Geld en de macht, geld en de macht
Ik kom niet te kort.
Geld en macht
Ja.
Geld en de macht, geld en de macht
Ik heb het als dat, want Ik heb
Geld en macht
Daar gaat 21, en toch stackin 30 ' s
Bracht mijn broer Warren Lee mee uit New Jersey.
Hij hielp me even en toen begon hij te schreeuwen dat hij betaald kreeg. ik denk dat mijn broer liever neukt.
Teven renden zijn leven, en ze zijn nog steeds runnin Lee
Ik denk dat hij niet beseft dat die trut me neukt. het maakt niet uit, want Ac zal het nooit vertellen.
Hij kan Blut blijven, maar ik moet drugs verkopen.
Ik stapte uit op de snee, het zag er raar uit.
Ik rende terug het huis in en begon mijn geld te bellen.
Ik heb mijn werknemers gewaarschuwd, om alle drugs binnen te brengen.
Ik voel de buste en zeker genoeg komt de 5-0
Niggaz bleef ontspannen maar ze waren aan het frissen als iemand mijn naam zei Dan was ik zeker de lul
Maar als ik dood, moet Ik doden.
Fightin voor mijn shit, ik ben nooit gevlucht en zal dat ook nooit doen.
Ze hebben m ' n jongens niet genaaid.
Ik heb een neger opgepakt die zei dat hij hem betaald had.
Hehehehehe. Ik denk dat de sappen zuur zijn.
Maar ik kom niet tekort, want Ik heb geld en de macht.
Geld en de macht, geld en de macht
Ik heb een miljoen platen verkocht.
Geld en macht
Yup!
Geld en de macht, geld en de macht
Het beste is om op te biechten, want Ik heb
Geld en macht
Geld en de macht, geld en de macht
Geld en de pow-the-pow-the-pow-the-power!