Scarface — Lettin' Em Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lettin' Em Know" van Scarface.

Songteksten

I’m just lettin a nigga know
You know
S.A. and 5th Ward forever, fool
Niggas watch your back cause here I come again
Rappin funky shit for the 199-trey
In 1989 I sold dope for a pasttime
1991 they called that nigga Scarface
Started on the team when a nigga turned 16
Stackin that green sellin dope to the dopefiends
Daddy seen a scheme, thou so it seem
Cause he hooked a nigga up with a nickel-plated triple beam
Had a lotta game with the beam, that’s what it came with
Taught a nigga how to get to funk when it jump
If static jumped off, then I was down for the dirt
When puttin in work I ain’t no muthafuckin punk
Down with my partners that a nigga fucked around with
Huntin for some shit to get up into and we found it If you had a problem with a nigga we was down with
We rolled by your set and shot your whole click down, bitch
Niggas play for keeps in the city that I come from
Niggas talk shit from out of town, but they don’t want none
If you think you want some, then go ahead and come
It ain’t where you at, you stupid bitch, it’s where you from
And comin through my hood is where you findin all the thugs at Lookin for some dope and they gon' show you where the drugs at Lookin for some trouble, well, a nigga’s gonna plug that
Niggas keep they pistols up underneath they rug mat
Show your little ass, go ahead and let your ass show
Talkin that shit, punk bitch, you better dash, hoe
Once I get it on it ain’t no muthafuckin holdin this
Kinda fucked up that I’m a nigga that be chauvinist
Niggaroe, the heater want this fool to let the trigger go But bitch, I gots to give you one to let you niggas know
I’m lettin you bitches know
Front, back and side to side
I’m lettin you bitches know
How a nigga back in the game I used to start shit
Moppin up the hood, makin muthafuckas squab
You fucked with one nigga out of the muthafuckin click
You had to fuck around with the whole fuckin mob
Cause niggas rolled thick and they didn’t take shit
Quick to put that ass up in a muthafuckin lynch
Whip it on your ass, then tie it up to a fence
And since we began it’s been that way ever since
My niggas used to kick it up around the fuckin pikes
Smokin swisher sweets, drinkin Miller Lites
Takin turns heatin up the muthafuckin mic
And maybe beat a buster out his muthafuckin bike
Crackerjacks kept a muthafucka on the hustle
Makin sure my business stayed stead' trump tight
Hoes sell flippers, gave two for ten
And even gave up shake to keep my clientele tight
Before long I had customers out the ass buyin flippers
Bearskin coats, tight ropes and fat slippers
Fresh fade daily, I had my own fuckin clipppers
And all kinds of hoes on my cocksuckin zipper
Hoes came in handy, but my money came first
Causebitches get aghost when they see a nigga’s hearse
So if I ain’t have shit I had a muthafuckin ???
And could pull on my dick if worse came to worst
So if you got a problem with the way I run my business
Let a nigga know, so I can put you in your place
9 times out of 10 you ain’t man enough to deal with
The born killin, dope dealin Mr. Scarface
Rougher than a muthafucka, takin no shit from a Busta muthafucka who be flexin off the bullshit
Got my bull pump on all you bitch-made niggas
So let a nigga know when you bitches wanna flip
I’m lettin you niggas know
Front, back and side to side
I had to let you know I ain’t that nigga you should toy with
So don’t come in my face with that muthafuckin boy shit
Never comin soft with that 'love, peace and joy' shit
Mr., Mr. Scarface, the real deal McCoy shit
Sendin out a shot to all you busta-ass one times
Suck a nigga dick, or make a nigga rich
Cause you don’t get props for what you doin for the cops
Except a swift kick and a mouth full of dick
Lettin muthafuckas talk ass about your gameplan
Just because you got a big gat you’se the same man
That used to get your ass kicked daily back in the neighborhood
Finally got a nigga back pushed like you said you would
Fuck it, I’m a nigga gettin down for his cash flow
Down to down a hoe, I’m lettin you niggas know
I’m lettin you bitches know
Front, back and side to side
I’m lettin you niggas know
You know I’m sayin?
This is for the
Front, back and side to side
Sendin this out to all my muthafuckin partners

Songtekstvertaling

Ik laat gewoon een neger weten
Je weet wel.
S. A. en 5th Ward voor altijd, dwaas
Niggas let op je rug want hier kom ik weer
Rappin funky shit voor de 199-trey
In 1989 verkocht ik dope voor een verleden tijd.
1991 noemden ze die nigga Scarface
Begon in het team toen een neger 16 werd.
Stack die groene drugs aan de dopefiends.
Papa heeft een plan gezien, zo lijkt het.
Omdat hij een nikker een vernikkelde driedubbele Balk gaf.
Ik heb veel gespeeld met de balk.
Leerde een neger hoe hij naar funk moest gaan als hij sprong
Als ruis eraf sprong, was ik voor de grond gevallen.
Als puttin aan het werk is, ben ik geen klootzak.
Weg met mijn partners waar een neger mee heeft gerotzooid
Huntin voor iets om in te duiken en we vonden het als je een probleem had met een neger waar we mee bezig waren
We rolden langs je set en schoten je hele klik naar beneden, trut.
Negers spelen voor keeps in de stad waar ik vandaan kom
Negers praten onzin van buiten de stad, maar ze willen niets.
Als je denkt dat je wat wilt, ga je gang en kom
Het is niet waar je bent, stomme trut, het is waar je vandaan komt.
En als je door mijn buurt komt, vind je al die criminelen op zoek naar drugs ... en dan laten ze je zien waar de drugs naar op zoek zijn naar problemen.
Negers houden hun pistolen onder de mat.
Laat je kont zien, ga je gang en laat je kont zien
Je kunt maar beter opschieten.
Als ik het eenmaal op heb, is er geen klootzak die dit vasthoudt.
Ik heb het verkloot dat ik een man ben die chauvinist is.
Niggaroe, de kachel wil dat deze gek de trekker laat gaan, maar bitch, ik moet je er een geven om jullie nigga ' s te laten weten
Ik laat het jullie weten.
Voor, achter en zij aan zij
Ik laat het jullie weten.
Hoe een neger terug in het spel Ik begon shit
Moppin up the hood, makin muthafuckas squab
Je hebt één Neger uit de motherfuckin click geneukt.
Je moest rotzooien met de hele bende.
Omdat negers dik werden en ze niets pikten.
Snel om die kont op te steken in een muthafuckin lynch
Sla hem op je kont en bind hem vast aan een hek.
En sinds we begonnen is het al zo sinds
Mijn nikkers trapten het altijd op rond de pikes.
Smokin swisher sweets, drinkin Miller Lites
Om de beurt de muthafuckin mic heatten
En misschien een buster uit zijn muthafuckin fiets slaan
Crackerjacks hielden een muthafucka op de hustle
Zorgen dat mijn zaken goed blijven lopen
Hoeren verkopen flippers, gaven twee voor tien
En gaf zelfs shake op om mijn clientèle strak te houden.
Al snel waren er klanten die flippers kochten.
Bontjassen, strakke touwen en vette slippers
Fresh fade daily, I had My own fuckin Clippers
En allerlei hoeren op mijn stomme rits.
Hoes kwam van pas, Maar mijn geld kwam eerst.
Als ze de lijkwagen van een neger zien, krijgen ze last.
Dus als ik niets heb, had ik een muthafuckin ???
En kan aan mijn lul trekken als het erger wordt.
Dus als je een probleem hebt met de manier waarop ik mijn bedrijf run
Laat het een neger weten, zodat ik je op je plaats kan zetten.
Negen van de tien keer ben je niet mans genoeg om mee om te gaan.
De geboren killin, dope dealin Mr Scarface
Ruwer dan een muthafucka, die geen shit van een Busta muthafucka neemt die zich van de bullshit
Ik heb mijn bull pump op al jullie bitch-made niggas
Dus laat een neger weten wanneer jullie teven willen flippen
Ik laat jullie het weten.
Voor, achter en zij aan zij
Ik moest je laten weten dat ik niet die Neger ben waar je mee moet spelen.
Dus kom niet in mijn gezicht met die klootzak van een jongen.
Nooit zacht komen met die 'liefde, vrede en vreugde' shit
Mr., Mr. Scarface, de echte McCoy shit
Geef iedereen een kans, busta-ass.
Zuig een nigga Lul, of maak een nigga rijk
Omdat je geen rekwisieten krijgt voor wat je voor de politie doet.
Behalve een snelle trap en een mond vol pik.
Lettin muthafuckas praten Kont over je gameplan
Alleen omdat je een grote tattoo hebt, ben je dezelfde man.
Daar Werd je dagelijks van langs gegeven in de buurt.
Eindelijk een neger terug geduwd zoals je zei dat je zou doen.
Fuck it, I ' m a nigga getting down for his cash flow
Tot op de bodem van een hoe, Ik laat jullie weten
Ik laat het jullie weten.
Voor, achter en zij aan zij
Ik laat jullie het weten.
Snap je wat ik bedoel?
Dit is voor de
Voor, achter en zij aan zij
Stuur dit naar al mijn muthafuckin partners.