Scarface — Body Snatchers songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Body Snatchers" van Scarface.

Songteksten

I’m on a rampage been forced to look at darkness
Brought up being heartless and with a gauge is how I’ll guard this
Quietly I sit plottin hits like a lunatic
Waitin for a bitch to start some shit so I can hit’em
With a string of bullets comin from a tech 9 warned you
Not to test mine, and if you make it you’ll know next time
That if you fuck with me I’m gonna get ya and when I catch ya You’ll be a victim of the one they call the body snatcher
Many claim to be a gangster but that gangster aint a gangster
That gangter is a prankster, yeah, a prankster’s how I rank ya At the sight of blood, you hold your stomach then you’re runnin
Hands over your eyes and like a ho you start to vomit
See I ain’t never backed up Rack up as they sack up And giggle at the niggas when they die while bodies stack up Like I said before The DJ Akshen’s my identity
A homicidal maniac with suicidal tendencies
The judge’ll try to sentence me to 10 I’ll never blink
He’ll change it say I’m psycho And just send me to a shrink
20 months I’m in seclusion and my heads filled with confusion
Got a feelin’that I’m losin’so I’ve come to this conclusion
I gotta gets the fuck out I can’t take it anymore
Caught a watchman at his post so I rushed him to the floor
I was thinkin’to myself what if his posse comes to get me I know if I will die I gotta take some niggas with me Put my hands around his neck began to choke him
Grabbed his pistol out his holster then I smoke him
Waited a second I heard motherfuckers comin'
Grabbed an extra box of shells and started runnin'
Now I’m the nigga cops are runnin’after
It’s time to snatch some bodies cuz I’m the body snatcher
Runnin’through the waitin’room motherfuckers chasin’me
Judges wait to face me, coppers wanna waste me, erase me But I ain’t goin’out like a sucker
Ready, aim, fire. I shot a motherfucker
Continued through the parking lot a lot of lights were flashing
Some homey’s must’ve seen me cuz I heard someone yell Akshen
Headed for the vehicle my posse from the Park
Some brothers from the Clark and my family from the Ward
Bushwick, Red, Will, and Shop
No questions asked, they pulled out their shit and shot
You hoes should’ve got back on the bus wet
Cuz I ain’t that nigga to be fucked wit
Caught up with the punk-ass shrink who sent me Put my pistol point blank, and popped till it was empty
One bad motherfucker comin’at ya Peace, from the body snatcher

Songtekstvertaling

Ik moet naar de duisternis kijken.
Opgevoed als harteloos en met een meter is hoe ik dit zal bewaken
Stilletjes zit ik plottin te slaan als een gek.
Ik wacht tot een teef iets begint zodat ik ze kan raken.
Met een reeks kogels van een tech 9 waarschuwde je
Niet om de mijne te testen, en als je het haalt Weet je het de volgende keer
Als je met me rotzooit, krijg ik je en als ik je te pakken krijg, ben je het slachtoffer van degene die ze de lijkenrover noemen.
Velen beweren een gangster te zijn, maar die gangster is geen gangster.
Die gangster is een grappenmaker, ja, een grappenmaker is hoe ik je rang bij het zien van bloed, je houdt je maag vast en dan ren je weg
Handen boven je ogen en als een hoer begin je te kotsen.
Zie je, Ik heb nooit een back-up van Rack up als ze sack up en giechelen naar de nigga ' s als ze sterven terwijl lichamen stapelen zoals ik zei voordat de DJ Akshen is mijn identiteit
Een moordlustige maniak met suïcidale neigingen.
De rechter zal proberen me tot tien te veroordelen. Ik zal nooit knipperen.
Hij zegt dat ik gek ben en stuurt me naar een psychiater.
20 maanden ben ik in afzondering en mijn hoofd gevuld met verwarring
Ik heb het gevoel dat ik verlies, dus ik ben tot deze conclusie gekomen.
Ik moet hier weg. Ik kan er niet meer tegen.
Ik betrapte een bewaker op zijn post, dus ik haastte hem naar de vloer.
Ik dacht bij mezelf wat als zijn posse me komt halen ik weet dat als ik sterf ik wat negers met me mee moet nemen mijn handen om zijn nek begon hem te wurgen
Ik pakte zijn pistool uit zijn holster en toen rookte ik hem.
Ik hoorde klootzakken aankomen.
Pakte een extra doos schelpen en begon te rennen.
Nu ben ik de nikker waar de politie achteraan zit.
Het is tijd om wat lichamen te pakken want ik ben de lijkenrover.
Door de waitin ' room motherfuckers jagen op me
Rechters wachten om me onder ogen te komen, agenten willen me doden, wissen maar ik ga niet weg als een sukkel
Klaar, richten, vuur. Ik heb een klootzak neergeschoten.
Door de parkeergarage gingen veel lichten knipperen.
Iemand moet me gezien hebben, want Ik hoorde iemand Akshen roepen.
Op weg naar het voertuig mijn posse uit het Park
Een paar broers van de Clark en mijn familie van de afdeling.
Bushwick, Red, Will, en Shop
Zonder vragen te stellen, ze haalden hun spullen eruit en schoten.
Jullie hadden nat terug in de bus moeten stappen.
Want ik ben die nikker niet om genaaid te worden.
Ik kwam bij die zielenknijper die me stuurde, zette m ' n pistool recht en schoot tot het leeg was.
Eén slechte klootzak die je vrede brengt, van de lijkenrover.