Scar Symmetry — Holographic Universe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holographic Universe" van Scar Symmetry.
Songteksten
Bathe in laser light, the beam will underline
The birth of universe from nothingness
Prime awakening, the second beams comes in To bounce and interfere as drawn by will
We’re finding that we can never die
A subject no more to loss than gain
The more you try to connect with form
The less you’re yearning to see all you could behold
Then the third beam comes to bring it all alive
And bring to form the once chaotic swirl
See creation sing the word infinity
Behold this organized constructive skill
We’re finding that we can never die
A subject no more to loss than gain
The more you try to connect with form
The less you’re yearning to see all you could behold
While all we did was to divide, breaking down the whole
We never looked at what we found, hologram within
Why we relied on space and time, no one here can know
At last we looked at what we found
Holographic worlds are in sight
To consciousness we moved from where we used to find a God
We have made this concept our own
Now we believe that this reality came from a dream
Forever tried to tell us time is on our side
You recite this knowing and you find it all
Night leads to day as mind finds a way
You were asleep now you leave the role of one forsaken play
This time we found a way to view the world inside
Now we’ve come to know it and leave the past behind
While all we did was to divide, breaking down the whole
We never looked at what we found
Rise from decay in worlds gone astray
Truth lies beneath, hiding deep within a once forsaken way
While all we did was to divide, breaking down the whole
We never looked at what we found, hologram within
Why we relied on space and time, no one here can know
At last we looked at what we found
Here unfolds the truth of all that is alive
And here we wash away what was proclaimed
Hail awakening, forever lead us in the urge to be alive
We know you will
Songtekstvertaling
Baad in laserlicht, de straal zal onderstrepen
De geboorte van het universum uit het niets
Eerste ontwaken, de tweede balken komen in om te stuiteren en interfereren zoals getrokken door will
We ontdekken dat we nooit kunnen sterven.
Een persoon niet meer te verliezen dan te winnen
Hoe meer je probeert verbinding te maken met vorm
Hoe minder je verlangt om alles te zien wat je kon zien
Dan komt de derde straal om het allemaal tot leven te brengen.
En om de eens chaotische draaikolk te vormen
Zie schepping zing het woord oneindigheid
Aanschouw deze georganiseerde constructieve vaardigheid
We ontdekken dat we nooit kunnen sterven.
Een persoon niet meer te verliezen dan te winnen
Hoe meer je probeert verbinding te maken met vorm
Hoe minder je verlangt om alles te zien wat je kon zien
Terwijl alles wat we deden was om te verdelen, het hele
We hebben nooit gekeken naar wat we vonden, hologram binnenin.
Waarom we vertrouwden op ruimte en tijd, kan niemand hier weten
Eindelijk keken we naar wat we vonden.
Holografische werelden zijn in zicht.
Naar bewustzijn verhuisden we van waar we vroeger een God vonden.
Wij hebben van dit concept onze eigen
Nu geloven we dat deze realiteit uit een droom kwam
Voor altijd geprobeerd om ons te vertellen dat de tijd aan onze kant staat
Je leest dit voor en je vindt het allemaal
De nacht leidt naar de dag als de geest een weg vindt
Je was aan het slapen nu verlaat je de rol van een verlaten toneelstuk
Deze keer vonden we een manier om de wereld binnenin te bekijken.
Nu weten we het en laten we het verleden achter ons.
Terwijl alles wat we deden was om te verdelen, het hele
We hebben nooit gekeken naar wat we vonden.
Verrijs van verval in afgedwaalde werelden.
De waarheid ligt eronder, verborgen diep in een ooit verlaten weg
Terwijl alles wat we deden was om te verdelen, het hele
We hebben nooit gekeken naar wat we vonden, hologram binnenin.
Waarom we vertrouwden op ruimte en tijd, kan niemand hier weten
Eindelijk keken we naar wat we vonden.
Hier ontvouwt de waarheid van alles wat leeft.
En hier wassen we weg wat werd verkondigd.
Hail awakening, voor altijd leid ons in de drang om te leven
Dat weten we.