Scandinavian Music Group — Rakas Maria songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rakas Maria" van Scandinavian Music Group.
Songteksten
Rakas Maria
Täällä ei ole vihreää
Rakas Maria
Täällä on haalistunutta
Mutta missään ei
Soiteta hautajaismarsseja
Niin kuin täällä soitetaan
Ja Maria täällä tajutaan
Vailinnaisia
Lauseitani
Täällä eksytään
Vääriin baareihin
Ja suruun täällä juodaan surutta
Täällä uuvutaan aamuihin
Paetaan ikkunoista vailla vaatteita
Ajetaan rajakaupunkeihin taksilla
Vannotaan helposti
Unohdetaan helpommin
Sillä rakkaus on mitä on
Rakas Maria
Voisin jäädä tänne
Rakas Maria
Olen nähnyt hiekkamyrskyn
Mutta missään ei neuvota
Kaupunkiin eksyneitä
Niin kuin täällä neuvotaan
Ja kun iltapäivä
On jo pitkällä
Alhaalla soi
Epävireinen viulu
Täällä luetaan
Eilisen lehtiä
Ja iloon juodaan kuten suruunkin
Täällä uuvutaan aamuihin
Paetaan ikkunoista vailla vaatteita
Ajetaan rajakaupunkeihin taksilla
Vannotaan helposti
Unohdetaan helpommin
Sillä rakkaus on mitä on
Rakkaus on mitä on
Täällä pilkataan suuria
Täällä lyödään pöytään nyrkkiä
Paetaan ikkunoista hetken rikkaina
Hengähdetään yössä
Ei keräillä mitään
Keräily on mitä on
Ja rakkaus on mitä on
Rakkaus on mitä on
Songtekstvertaling
Lieve Maria.
Er is hier geen groen.
Lieve Maria.
Het is hier vervaagd.
Maar nergens.
Speel begrafenismarsen
Alsof we hier spelen.
En Maria hier zal worden gerealiseerd
Vailinnainen
Mijn zinnen
Hier verdwalen we.
De verkeerde streepjes
En we drinken op verdriet hier zonder verdriet
We slijten ' s morgens.
Ontsnappen uit ramen zonder kleren
Neem een taxi naar grenssteden
Zweer gemakkelijk
Vergeet het makkelijker
Want liefde is wat het is
Lieve Maria.
Ik kan hier blijven.
Lieve Maria.
Ik heb een zandstorm gezien.
Maar er is nergens advies.
Verloren in de stad
Zoals hier geadviseerd
En wanneer de middag
Het is al lang weg.
Er is een buzz beneden.
Onofficiële viool
Hier lezen we
De papieren van gisteren
En we drinken op vreugde, terwijl we drinken op verdriet.
We slijten ' s morgens.
Ontsnappen uit ramen zonder kleren
Neem een taxi naar grenssteden
Zweer gemakkelijk
Vergeet het makkelijker
Want liefde is wat het is
Liefde is wat het is
Ze lachen de groten uit.
We slaan een vuist aan tafel.
Ontsnappen uit de ramen voor een tijdje rijk
Adem in de nacht
Niets te verzamelen.
Verzamelen is wat het is.
En liefde is wat het is
Liefde is wat het is