Scandinavian Music Group — Naurava turskan kallo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Naurava turskan kallo" van Scandinavian Music Group.

Songteksten

Sanoin katso kuinka kaunis taivas
Vastasit ulottuvuuksia on yhdeksän plus aika
Näytin kuinka osaan leikkiä kuollutta
Sanoit ettei kannata pidättää hengitystä
Naapureiden nauru kuului sisäpihalle
Iskin nyrkin seinään kun käännyit liisankadulle
Alkoi sataa mekko kastui
Nyt huomaan ettei nyrkki enää vuodakaan
Minä istun ja mietin kuinka sattuikaan
Sain eilen vanhan Volvon
Joka toimii taas
Ajan taas täältä enkä enää mahdu kartalle
Ensin kytkin kaikki hyvin
Tiilitehtaan kohdalla huusin sulle näkemiin
Nyt tielle maleksiii joukko poroja
Ja Koska Volvossani ei ole äänitorvea
Minä istun ja mietin kuinka sattuikaan
Sain eilen vanhan Volvon
Se melkein toimii taas
Olen tullut kauas enkä enää mahdu kartalle
Ja jäämeren rannalta löytyy naurava turskan kallo
Rannalta löytyy naurava turskan kallo
Kirjoitit kirjeeseen miten sulla kulta menee
En vastannut oli niin paljon Jäämeren kiireitä
Kirjoitit toisen kirjeen unohdit sen kai lähettää
Vastasin silti voisin syödä muutakin kuin kalaa
Ja minä istun ja mietin kuinka sattuikaan
Sain silloin vanhan Volvon
Ei sitä enää korjata
Jään tänne enkä enää mahdu kartalle

Songtekstvertaling

Ik zei Kijk naar de prachtige lucht
Je antwoordde dat de dimensies negen keer zo lang zijn.
Ik heb je laten zien hoe je dood moet spelen.
Je zei dat je je adem niet moest inhouden.
Het gelach van de buren was op de binnenplaats.
Ik stak mijn vuist in de muur toen je in Alice Street veranderde.
Het begon te regenen de jurk werd nat
Nu kan ik zien dat mijn vuist niet meer bloedt.
Ik vraag me af hoe het gebeurd is.
Ik heb gisteren een oude Volvo gekocht.
Dat werkt weer.
Ik rij Hier weer weg en ik pas niet meer op de kaart.
Eerst heb ik alles uitgezet.
Bij de steenfabriek, heb ik je vaarwel gezegd.
Nu naar de weg malexii een stel rendieren
En omdat mijn Volvo geen hoorn heeft.
Ik vraag me af hoe het gebeurd is.
Ik heb gisteren een oude Volvo gekocht.
Het werkt bijna weer.
Ik ben van ver gekomen en ik pas niet meer op de kaart.
En er is een lachende Kabeljauwschedel aan de kust van de Noordelijke IJszee.
Er ligt een lachende doodskop op het strand.
Je schreef een brief over hoe je het doet met gold.
Ik had het niet zo druk met de Noordelijke IJszee.
Je hebt weer een brief geschreven die je vergeten bent.
Maar ik antwoordde dat ik meer kon eten dan vis.
En ik vraag me af hoe het gebeurd is.
Ik heb toen een oude Volvo.
Niet meer repareren.
Ik blijf hier en ik pas niet meer op de kaart.