Scandinavian Music Group — Mustana, maidolla, kylmänä, kuumana songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mustana, maidolla, kylmänä, kuumana" van Scandinavian Music Group.
Songteksten
Juon kahvini miten sattuu
Mustana maidolla kylmänä kuumana
Pidän miehistä joilla on järkeä
Ja niistä joita katsotaan kadulla
refrain:
Osaan laulaa kuin enkeli
Ja samalla en ollenkaan
Itken elokuvissa
Mutta kotona en uskalla
refrain2:
Mitä tahansa minusta odotat
Sitä en ole
Mitä tahnasa minusta haluat
Et taida saada kuitenkaan
Jos olisin tässä pidempään
Saattaisin pitääkin sinusta
Tai sitten kyllästyisin
Tutkivaan katseesi
Jos painaisit selkäni seinä vasten
Voisin huokaista
Tai kääntää nauraen
Kasvosi kauemmaksi
refrain2
Sinä puhut paljon
Näin varhaiseksi aamuksi
Osaan kuunnella tarkasti
Mutta muistini on kelvoton
Saatan soittaa huomenna
Kysyä haluaisitko nähdä
Tahdotko suudella
Kaulaani porttikäytävässä
Tai sitten keitän muina naisina
Kahvia ja unohdan
Mustana maidolla kylmänä kuumana
Juon sen miten sattuu
Mitä tahansa minusta odotat
Sitä en ole
Mitä tahansa minusta haluat
Et taida saada kuitenkaan
refrain2
refrain
Songtekstvertaling
Ik drink mijn koffie hoe het pijn doet
Zwarte melk koud warm
Ik hou van mannen die zinvol zijn.
En degene waar je naar kijkt op straat
onthouden:
Ik kan zingen als een engel
En tegelijkertijd helemaal niet
Ik huil in de film.
Maar thuis durf ik niet.
refrain2:
Alles wat je van me verwacht
Dat is niet wat ik ben.
Welke pasta wil je van me?
Ik denk niet dat je het zult begrijpen.
Als ik hier langer zou zijn
Misschien mag ik je wel.
Anders zou ik me vervelen.
In je ogen kijken
Als je mijn rug tegen de muur drukt
Ik kon Zuchten.
Of draaien met een lach
Je gezicht verder weg
refrain2
Je praat veel.
Zo vroeg in de ochtend
Ik kan goed luisteren.
Maar mijn geheugen is onwaardig.
Misschien bel ik morgen.
Vraag of je het wilt zien.
Wil je kussen?
Mijn nek in de poort
Of ik kook als andere vrouwen.
Koffie en vergeten
Zwarte melk koud warm
Ik drink het hoe het pijn doet
Alles wat je van me verwacht
Dat is niet wat ik ben.
Alles wat je van me wilt.
Ik denk niet dat je het zult begrijpen.
refrain2
onthouden