Scandinavian Music Group — 100 km Ouluun (2009 versio) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "100 km Ouluun (2009 versio)" van Scandinavian Music Group.
Songteksten
Bussin ikkunan takana kylmiä peltoja ja niillä usvaa
ympärillä samat naamat, ne naamat joista mä tykkään
olen nähnyt, olen nähnyt
kuinka niiden iho muuttuu
tiedän kun ne rakastuu
ja kun ne suuttuu
mitä pidemmälle, mitä pidemmälle
mitä pidemmälle mä tuun
sitä huonommin muistan kaiken muun
harva jaksaa enää puhua, kun jäljellä on sata kilometriä Ouluun
silloin radio käännetään pienemmälle ja kohta joku jo nukkuu
olen nähnyt, olen nähnyt
kuinka niiden iho muuttuu
tiedän kun ne rakastuu
ja kun ne suuttuu
mitä pidemmälle, mitä pidemmälle
mitä pidemmälle mä tuun
sitä huonommin muistan kaiken muun
olen nähnyt, olen nähnyt
kuinka niiden iho muuttuu
tiedän kun ne rakastuu
ja kun ne suuttuu
mitä pidemmälle, mitä pidemmälle
mitä pidemmälle mä tuun
sitä huonommin muistan kaiken muun
joo, olen nähnyt, olen nähnyt
kuinka niiden iho muuttuu
tiedän kun ne rakastuu
ja kun ne suuttuu
mitä pidemmälle, mitä pidemmälle
mitä pidemmälle mä tuun
sitä huonommin muistan kaiken muun
Songtekstvertaling
Achter het busraam koude velden en mist
rond dezelfde gezichten, de gezichten die ik leuk vind
Ik heb gezien, Ik heb gezien
hoe hun huid verandert
Ik weet wanneer ze verliefd worden
en als ze boos worden
hoe verder, hoe verder
hoe verder Ik ga
hoe erger ik me al het andere herinner.
weinig mensen kunnen nog praten met nog 100 kilometer te gaan naar Oulu
dan wordt de radio uitgezet en zal er binnenkort iemand slapen.
Ik heb gezien, Ik heb gezien
hoe hun huid verandert
Ik weet wanneer ze verliefd worden
en als ze boos worden
hoe verder, hoe verder
hoe verder Ik ga
hoe erger ik me al het andere herinner.
Ik heb gezien, Ik heb gezien
hoe hun huid verandert
Ik weet wanneer ze verliefd worden
en als ze boos worden
hoe verder, hoe verder
hoe verder Ik ga
hoe erger ik me al het andere herinner.
Ja, Ik heb gezien, Ik heb gezien
hoe hun huid verandert
Ik weet wanneer ze verliefd worden
en als ze boos worden
hoe verder, hoe verder
hoe verder Ik ga
hoe erger ik me al het andere herinner.