SCAMP — The Longing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Longing" van SCAMP.

Songteksten

am I blind, am I afraid to be everything
I’ve ever dreamed of well I don’t even have the guts to see
if there’s another sad person
going down like me
I’m standing in a pool of blood
and that’s despair I fuckin' tell you
am I fading to infinity or just paralyzed
there’s no ability
you say you don’t give a fuck
what I do with my life
but won’t you please look back and…
won’t you wait for me?
won’t you wait for an old friend like me?
in time — they say that time can heal you
but I’m already behind
all dark with a soul to see through
a mind to reach and a face to hate too
blood in my eyes so I can’t cry with you
I’m not afraid that they’ll see me the wrong choice, but the right solution
hard effect that explode in confusion
you say you don’t give a fuck
what I do with my life
but won’t you please look back and…
won’t you wait for me?
won’t you wait for an old friend like me?
desperate times calls for desperate measures
and a desperate man that’s what I am no love to lean on — no friend to call on no innocence to share at night
there’s no sleep till peace is found
but my anxiety is bringing me down
a hard life, but life is hard
want to be idolized but I’m not
am I alone in here?
am I alone in fear?
all my time I spend waiting on something
I’ll never be you say you don’t give a fuck
what I do with my life
but won’t you please look back and…
won’t you wait for me?
won’t you wait for an old friend like me?

Songtekstvertaling

ben ik blind, ben ik bang om alles te zijn
Ik heb er ooit van gedroomd. Ik heb niet eens het lef om het te zien.
als er nog een triest persoon is
naar beneden zoals ik
Ik sta in een plas bloed.
en dat is wanhoop.
ben ik aan het vervagen naar de oneindigheid of gewoon verlamd
er is geen gave.
je zegt dat het je geen reet kan schelen.
wat ik doe met mijn leven
maar wil je alsjeblieft terugkijken en…
wil je niet op me wachten?
wil je niet wachten op een oude vriend zoals ik?
mettertijd-ze zeggen dat de tijd je kan genezen
maar ik loop al achter.
alles donker met een ziel om door te kijken
een geest te bereiken en een gezicht te haten
bloed in mijn ogen zodat ik niet met jou kan huilen
Ik ben niet bang dat ze me de verkeerde keuze zien, maar de juiste oplossing.
hard effect dat explodeert in verwarring
je zegt dat het je geen reet kan schelen.
wat ik doe met mijn leven
maar wil je alsjeblieft terugkijken en…
wil je niet op me wachten?
wil je niet wachten op een oude vriend zoals ik?
wanhopige tijden vragen om wanhopige maatregelen.
en een wanhopige man dat is waar ik niet van hou om op te leunen-geen vriend om een beroep te doen op geen onschuld om ' s nachts te delen
er is geen slaap tot er vrede is.
maar mijn angst brengt me naar beneden
een zwaar leven, maar het leven is moeilijk.
Ik wil aanbeden worden, maar dat ben ik niet.
ben ik hier alleen?
ben ik alleen in angst?
al mijn tijd wacht ik op iets.
Ik zal nooit zijn Jij zegt dat het je geen reet kan schelen
wat ik doe met mijn leven
maar wil je alsjeblieft terugkijken en…
wil je niet op me wachten?
wil je niet wachten op een oude vriend zoals ik?