SCAMP — Existence Status Zero songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Existence Status Zero" van SCAMP.
Songteksten
I don’t believe a word you say — no not a goddamn thing
the inability to trust a friend
I’m just another motherfucker with a story to tell
I just want to be left alone —
no company needed
a social flaw is like a gift you say
I’m just another motherfucker spend a day in hell
I got time to save myself — myself for you
you can’t leave me alone but the lie is the
truth, yeah you know
you say you care if you lose me —
I don’t care at all
take a look in my dead eyes
I’m just another motherfucker who’s
taking the fall
it’s no revolution — no news of the day
try and touch my cold heart
I’m just another motherfucker who’s just
gave it away
I got time to save myself — myself for you
you can’t leave me alone but the lie is the
truth, yeah you know
I got time to save myself — myself for you
so here we go — my ego is black with
an angels glow
call it the end — it takes guts to end it and
there’ll be no one here waiting for me call it the end — takes a man to face it but I’ll
be facing this one by myself
how did it come to this — it’s so sad
reach for me — here I am
I never thought (that a boy like me could lose)
I know I did some terrible things — I know
I did you wrong
but that shit was amplified
I’m just another motherfucker with
a dollar to spend
so you think I’m special — a fuckin'
blow to the face
the day you wake up and find out
I’m just another motherfucker who’s
about to end
call it the end — it takes guts to end it and
there’ll be no one here waiting for me call it the end — takes a man to face it but I’ll
be facing this one by myself
Songtekstvertaling
Ik geloof geen woord van wat je zegt.
het onvermogen om een vriend te vertrouwen
Ik ben gewoon een klootzak met een verhaal te vertellen
Ik wil gewoon met rust gelaten worden. —
geen bedrijf nodig
een sociale fout is als een geschenk dat je zegt
Ik ben gewoon een klootzak die een dag in de hel doorbrengt.
Ik heb tijd om mezelf voor jou te redden.
je kunt me niet alleen laten maar de leugen is de
waarheid, ja Weet je
je zegt dat je om me geeft als je me kwijtraakt. —
Kan me niet schelen.
kijk eens in mijn dode ogen.
Ik ben gewoon een klootzak die
ik neem de schuld op me.
het is geen revolutie-geen nieuws van de dag
probeer mijn koude hart aan te raken
Ik ben gewoon een klootzak die gewoon ...
gaf het weg
Ik heb tijd om mezelf voor jou te redden.
je kunt me niet alleen laten maar de leugen is de
waarheid, ja Weet je
Ik heb tijd om mezelf voor jou te redden.
dus hier gaan we — mijn ego is zwart met
een engelen gloeien
noem het het einde-er is lef voor nodig om het te beëindigen en
er zal hier niemand zijn die op me wacht noem het het einde-een man om het onder ogen te zien maar Ik zal
kijk deze alleen aan.
hoe is het zover gekomen?
reik naar me-hier ben ik
Ik had nooit gedacht dat een jongen als ik kon verliezen)
Ik weet dat ik vreselijke dingen heb gedaan.
Ik heb je verkeerd behandeld.
maar die shit werd versterkt
Ik ben gewoon een klootzak met
een dollar om uit te geven
dus je denkt dat ik speciaal ben?
klap in het gezicht
de dag dat je wakker wordt en erachter komt
Ik ben gewoon een klootzak die
op het punt om te eindigen
noem het het einde-er is lef voor nodig om het te beëindigen en
er zal hier niemand zijn die op me wacht noem het het einde-een man om het onder ogen te zien maar Ik zal
kijk deze alleen aan.