Scala & Kolacny Brothers — Wintersong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wintersong" van Scala & Kolacny Brothers.

Songteksten

The lake is frozen over
Trees are white with snow
With all around reminders of you
They’re everywhere I go Its later mornings in the valley
That sequel sets me free
When I am big I try to recall
How your body felt beside me And silence gets so hard to undo
And the night’s too long
And this is how I see you
In the snow on Christmas morning
Love and happiness around you
You throw your arms up to the sky
I keep this moment in mind
God I miss you now
My love
Merry Christmas
Merry Christmas
Merry Christmas
My love
Since the joy fills the air
When I daydream
And I’m still
The painful thing that I see
You’re stuck up there
And this is how I see you
In the snow on Christmas morning
Love and happiness around you
You throw your arms up to the sky
I keep this moment in mind

Songtekstvertaling

Het meer is bevroren.
Bomen zijn wit van sneeuw
Met alle herinneringen aan jou
Ze zijn overal Ik ga zijn latere ochtenden in de vallei
Dat vervolg maakt me vrij.
Als ik groot ben probeer ik me te herinneren
Hoe je lichaam zich naast me voelde en stilte wordt zo moeilijk ongedaan te maken
En de nacht is te lang
En zo zie ik jou.
In de sneeuw op kerstochtend
Liefde en geluk om je heen
Je gooit je armen naar de hemel
Ik hou dit moment in gedachten.
God, Ik mis je nu.
Mijn liefste.
kerstfeest
kerstfeest
kerstfeest
Mijn liefste.
Sinds de vreugde de lucht vult
Als ik dagdroom
En ik ben nog steeds
Het pijnlijke dat ik zie
Je zit daar vast.
En zo zie ik jou.
In de sneeuw op kerstochtend
Liefde en geluk om je heen
Je gooit je armen naar de hemel
Ik hou dit moment in gedachten.