SBTRKT — Voices In My Head songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Voices In My Head" van SBTRKT.
Songteksten
Ah, Daddy has flown to paradise
He was on dialysis
Life was harder than calluses
Needed a drug, so I’m smoking on cannabis
Loving them bitches you
Were probably the same bitches you and your man done hit
told me that she was a ho That pussy, I couldn’t abandon it I was on drugs, we high
On the Summer Jam stage
Eating off a cloud, high off the haze
Feel like I was flowing for about a hundred days
Now I’m texting a couple bitches hoping I’m getting laid
Couple of bird bitches
Ain’t fucking text back, oh, now I’m feeling played, oh damn
Yams said «Ferg, you don’t look good»
Cause I’m high, I’m so high
Time has flown by My eyes, they don’t lie
Where the fuck is Lou? I’m trying to be polite
I think he laced me, I’m a chuck him like bowtie
Oh, he shall die
Or Percy probably gave me a coke high
Coke in a blunt, nigga, what a surprise
All these voices in my head
Voices in my head, head
Voices in my head
Voices in my head
All these voices in my head, head
Voices in my head
Voices in my head
Voices in my head
Voices in my head
Voices in my head
All these voices in my head, head
Oh, lots of thoughts running through my brains
Don’t want to be caught like Kurt Cobain
My mind’s a Porsche, switching lanes
All of a sudden I’m feeling all of this guilt and pain
Kids is dying from drugs they buying
Popping a molly, get feeling like Iron Man
Shit is like lighting a fire inside of them
Fuck is you likkle kids trying to get higher than?
Higher than Mars, killing ourselves cause we live in a fucked up environment
Dreams of becoming doctors and firemen
Shouldn’t give in to this early retirement
Songtekstvertaling
Papa is naar het paradijs gevlogen.
Hij was aan de dialyse.
Het leven was moeilijker dan eelt.
Ik had een drug nodig, dus ik rook op cannabis.
Ik hou van die wijven.
Waren waarschijnlijk dezelfde wijven die jij en je man hebben geslagen.
ze zei dat ze een hoer was, dat poesje, ik kon het niet achterlaten ik was aan de drugs, we high
Op de zomer Jam podium
Uit een wolk eten, hoog van de nevel
Het voelt alsof ik honderd dagen heb gezwommen.
Nu SMS ik een paar wijven in de hoop dat ik seks krijg.
Een paar vogel teven
Ik heb verdomme geen sms terug, Oh, nu voel ik me bespeeld, Oh verdomme
Yams zei: "Ferg, je ziet er niet goed uit.»
Want ik ben high, ik ben zo high
De tijd vliegt door mijn ogen, ze liegen niet.
Waar is Lou? Ik probeer beleefd te zijn.
Ik denk dat hij me beet, ik ben een chuck hem als vlinderdas
Hij zal sterven.
Of Percy gaf me waarschijnlijk een coke high.
Coke in een blunt, nigga, wat een verrassing.
Al die stemmen in mijn hoofd
Stemmen in mijn hoofd, hoofd
Stemmen in mijn hoofd
Stemmen in mijn hoofd
Al die stemmen in mijn hoofd, hoofd
Stemmen in mijn hoofd
Stemmen in mijn hoofd
Stemmen in mijn hoofd
Stemmen in mijn hoofd
Stemmen in mijn hoofd
Al die stemmen in mijn hoofd, hoofd
Oh, veel gedachten die door mijn hersenen stromen
Ik wil niet gepakt worden zoals Kurt Cobain.
Mijn geest is een Porsche, die van baan wisselt.
Opeens voel ik me schuldig en pijn.
Kinderen sterven aan drugs die ze kopen.
Een molly neerknallen, je voelen als Iron Man
Shit is als het aansteken van een vuur in hen
Wat vind jij leuk als kinderen hoger willen komen?
Hoger dan Mars, onszelf doden omdat we leven in een klote omgeving
Dromen om Arts en brandweerman te worden
Je moet niet toegeven aan dit vervroegd pensioen.