сборник — Girl, You'll Be A Woman Soon (Pulp Fiction) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl, You'll Be A Woman Soon (Pulp Fiction)" van сборник.

Songteksten

Girl, You'll Be a Woman Soon
I love you so much, can't count all the ways
I'd die for you girl, and all they can say is
"He's not your kind"
They never get tired of puttin' me down
And I never know when I come around
What I'm gonna find
Don't let them make up your mind
Don't you know

Girl, you'll be a woman soon
Please come take my hand
Girl, you'll be a woman soon
Soon you'll need a man

I've been misunderstood for all of my life
But what they're sayin', girl, just cuts like a knife
"The guy's no good"
Well, I finally found what I've been looking for
But if they get the chance, they'll end it for sure
Sure they would
Baby, I've done all I could
Now it's up to you

Girl, you'll be a woman soon
Please come take my hand
Girl, you'll be a woman soon
Soon you'll need a man

Girl, you'll be a woman soon
Please come take my hand
Girl, you'll be a woman soon
Soon, but soon you'll need a man

Girl, you'll be a woman soon
Please come take my hand
Girl, you'll be a woman soon
Soon, but soon you'll need a man

Songtekstvertaling

Meisje, Je zult snel een vrouw zijn
Ik hou zoveel van je, kan niet alle manieren tellen
Ik zou voor je sterven, meisje, en alles wat ze kunnen zeggen is
"Hij is niet jouw soort"
Ze worden het nooit beu om me neer te leggen.
En ik weet nooit wanneer ik bijkom
Wat ik ga vinden
Laat ze niet beslissen.
Weet je dat niet?

Meisje, je zult snel een vrouw zijn
Kom, neem mijn hand.
Meisje, je zult snel een vrouw zijn
Binnenkort heb je een man nodig.

Ik ben m ' n hele leven verkeerd begrepen.
Maar wat ze zeggen, meisje, snijdt als een mes.
"De man is niet goed"
Ik heb eindelijk gevonden wat ik zocht.
Maar als ze de kans krijgen, zullen ze het zeker beëindigen.
Natuurlijk wel.
Schat, ik heb alles gedaan wat ik kon.
Nu is het aan jou.

Meisje, je zult snel een vrouw zijn
Kom, neem mijn hand.
Meisje, je zult snel een vrouw zijn
Binnenkort heb je een man nodig.

Meisje, je zult snel een vrouw zijn
Kom, neem mijn hand.
Meisje, je zult snel een vrouw zijn
Binnenkort, maar binnenkort heb je een man nodig.

Meisje, je zult snel een vrouw zijn
Kom, neem mijn hand.
Meisje, je zult snel een vrouw zijn
Binnenkort, maar binnenkort heb je een man nodig.