Sbornaya Leningrada — Four Months songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Four Months" van Sbornaya Leningrada.
Songteksten
Ice on the sidewalks
Days just get shorter
We just get older
As winter grows colder
Come on inside now
And take off your sweater
You’ll feel much better
In spite of the weather
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
We are in Rio
We’re in Jamaica
We do what we can
Check out my fake tan
So let’s have a drink now
Let’s have another
We’ll feel much warmer
Spring’s round the corner
Just another four months
Till there is sunshine
Just another four months
Till there is sunshine
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
Just bring a bottle of wine
And toast to the sunshine
Because you’ll feel just fine
When there is sunshine
Just another four months
Till there is sunshine
Songtekstvertaling
Ijs op de trottoirs
De dagen worden korter.
We worden gewoon ouder.
Naarmate de winter kouder wordt
Kom binnen.
En doe je trui uit.
Je zult je veel beter voelen.
Ondanks het weer
Neem een fles wijn mee.
En toast op de zon
Neem een fles wijn mee.
En toast op de zon
We zijn in Rio
We zijn in Jamaica.
We doen wat we kunnen.
Moet je m ' n neppe kleur zien.
Laten we nu wat drinken.
Laten we er nog een nemen.
We zullen ons veel warmer voelen.
De lente is om de hoek.
Nog maar vier maanden.
Till there is sunshine
Nog maar vier maanden.
Till there is sunshine
Neem een fles wijn mee.
En toast op de zon
Neem een fles wijn mee.
En toast op de zon
Want dan voel je je prima.
Als de zon schijnt
Nog maar vier maanden.
Till there is sunshine