SayWeCanFly — Firefly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Firefly" van SayWeCanFly.
Songteksten
It’s the way she looks at me The way she turns and smiles at me
I know, I know, I know it’s something else
It’s the way she laughs with me The way that her bright blue eyes
Open up the doors that were closed in my life
And every day, it’s like a new piece of the puzzle
That will somehow come together in the end
And paint me a peaceful picture
Of the way that things should have been
Light up my darkness
It’s all yours
Will you be my firefly
Make your way into my night
She makes my earth connect with the skyline
And become one beneath the sun’s warm light
She makes it all make sense
She gives me confidence
To wake up every morning feeling new, again
Light up my darkness
It’s all yours
Will you be my firefly
Make your way into my night
Light up my darkness
It’s all yours
Will you be my firefly
Make your way into my night
Songtekstvertaling
Het is de manier waarop ze naar me kijkt de manier waarop ze zich omdraait en naar me lacht
Ik weet het, Ik weet het, Ik weet dat het iets anders is.
Het is de manier waarop ze lacht met mij de manier waarop haar helderblauwe ogen
Open de deuren die gesloten waren in mijn leven
En elke dag is het als een nieuw stukje van de puzzel.
Dat zal op de een of andere manier samenkomen op het einde
En beschrijf me een vredig beeld
Van de manier waarop de dingen hadden moeten zijn
Licht mijn duisternis op
Ga je gang.
Wil jij mijn vuurvlieg zijn?
Maak je weg naar mijn nacht
Ze laat mijn aarde verbinden met de skyline.
En één worden onder het warme licht van de zon
Ze maakt het allemaal logisch.
Ze geeft me vertrouwen.
Elke ochtend wakker worden met een nieuw gevoel.
Licht mijn duisternis op
Ga je gang.
Wil jij mijn vuurvlieg zijn?
Maak je weg naar mijn nacht
Licht mijn duisternis op
Ga je gang.
Wil jij mijn vuurvlieg zijn?
Maak je weg naar mijn nacht