Saybia — Joy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Joy" van Saybia.
Songteksten
She hides her sadness
In the liquids that she drinks
Consuming everything in her reach
She hides her morals
Behind a wall of bloodshot eyes
Leaving reason as a faint and vague idea
She feels no joy
From the bottom of her well
She sees no light
In every corner of her world
She feels no joy
From the bottom of her well
She sees no light
In every corner of her world
And all her friends
That used to hang around her house
Are gone along with her self respect
Her mind was shattered
By the coincidence of life
And she’s now beyond redemption in the dark
She feels no joy
From the bottom of her well
She sees no light
In every corner of her world
She feels no joy
From the bottom of her well
She sees no light
In every corner of her world
Songtekstvertaling
Ze verbergt haar verdriet.
In de vloeistoffen die ze drinkt
Alles verteren wat in haar bereik ligt.
Ze verbergt haar moraal.
Achter een muur van bloeddoorlopen ogen
Reden achterlaten als een vaag en vaag idee
Ze voelt geen vreugde
Uit de bodem van haar put
Ze ziet geen licht.
In elke hoek van haar wereld
Ze voelt geen vreugde
Uit de bodem van haar put
Ze ziet geen licht.
In elke hoek van haar wereld
En al haar vrienden
Dat hing altijd rond haar huis.
Ze is weg met haar zelfrespect.
Haar geest was verbrijzeld
Door het toeval van het leven
En ze is nu niet meer te redden in het donker
Ze voelt geen vreugde
Uit de bodem van haar put
Ze ziet geen licht.
In elke hoek van haar wereld
Ze voelt geen vreugde
Uit de bodem van haar put
Ze ziet geen licht.
In elke hoek van haar wereld