Say Lou Lou — Better in the Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Better in the Dark" van Say Lou Lou.
Songteksten
They say that everyday is a new beginning
But I know I’m not alone when the darkness hits me We dream all day in black and white
And when the sun comes down and we learn to live again
We waste away the darkest light
And when the sun comes down and we learn to love again
It feels better in the dark, it feels better in the dark
I feel closer to your heart and nothing can come between us It feels better, it feels better in the dark
I feel closer to your heart and nothing can come between us Lights flash before my eyes and the curtain’s open
I knew the sound
A familiar line
When the spell is broken
We dream all day in black and white
And when the sun comes down and we learn to live again
We waste away the darkest light
And When the sun comes down and we learn to love again
It feels better in the dark, it feels better in the dark
I feel closer to your heart and nothing can come between us It feels better in the dark, it feels better in the dark
I feel closer to your heart and nothing can come between us We will take what we’re given
And we will bury our love in the night
Sunlight comes and forgiven
So while I’ll leave you maybe I’ll dream of you once in a while
It feels better in the dark
It feels better in the dark
It feels better, it feels better in the dark
I feel closer to your heart and nothing can come between us It feels better in the dark, it feels better in the dark
I feel closer to your heart, nothing can come between us
Songtekstvertaling
Ze zeggen dat elke dag een nieuw begin is.
Maar ik weet dat ik niet alleen ben als de duisternis me raakt we dromen de hele dag in zwart en Wit
En als de zon ondergaat en we leren opnieuw te leven
We verspillen het donkerste licht
En als de zon ondergaat en we leren weer lief te hebben
Het voelt beter in het donker, het voelt beter in het donker
Ik voel me dichter bij je hart en niets kan tussen ons komen het voelt beter, het voelt beter in het donker
Ik voel me dichter bij je hart en er kan niets tussen ons komen lichten flitsen voor mijn ogen en het gordijn is open
Ik kende het geluid.
Een bekende regel
Als de betovering verbroken is
We dromen de hele dag in zwart en Wit
En als de zon ondergaat en we leren opnieuw te leven
We verspillen het donkerste licht
En als de zon ondergaat en we leren weer lief te hebben
Het voelt beter in het donker, het voelt beter in het donker
Ik voel me dichter bij je hart en niets kan tussen ons komen het voelt beter in het donker, het voelt beter in het donker
Ik voel me dichter bij je hart en niets kan tussen ons komen We nemen wat we krijgen
En we begraven onze liefde in de nacht
Zonlicht komt en vergeven
Dus terwijl ik je verlaat ... droom ik af en toe van je.
Het voelt beter in het donker.
Het voelt beter in het donker.
Het voelt beter, het voelt beter in het donker
Ik voel me dichter bij je hart en niets kan tussen ons komen het voelt beter in het donker, het voelt beter in het donker
Ik voel me dichter bij je hart, niets kan tussen ons komen