Say Hi — Dersmormos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dersmormos" van Say Hi.

Songteksten

Please pass over your elixir drink
Today the world is much to bludgening
I need to numb me back into the womb
And there I will do cartwheels if there’s room
If you could turn it all down just a notch
I wouldn’t have to knock all of your socks off
And oh, I heard that spice girl thats named 'Posh'
I’ve got some time since I’ve broke my watch
I’m clearly having one of my episodes
Bring out the credit card let’s by a Fender Rhodes
Does anyone know exactly just how that theme song goes?
There aren’t as many Larry, Curly, Shemps as there are Moes
The newstand man asked why I look so glum
I gave him a finger not the thumb
I haven’t shaved so I look like a bum
Needless to say I ain’t gonna get none
And the taximan gave me a long free ride
He said I pent up energy inside
But I said to him, «Please tell me who just died
Bequething onto you the title 'Freud.'»
I’m clearly having one of my episodes
Bring out the credit card let’s buy a Fender Rhodes
Does anyone know exactly just how that theme song goes?
There aren’t as many Larry, Curly, Shemps as there are Moes
I’m clearly having one of my episodes
Bring out the credit card let’s by a Fender Rhodes
Does anyone know exactly just how that theme song goes?
There aren’t as many Larry, Curly, Shemps as there are Moes

Songtekstvertaling

Geef uw elixer drankje door.
Vandaag de dag is de wereld veel te slaan
Ik moet me weer verdoven in de baarmoeder.
En daar doe ik radslagen als er plaats is.
Als je het allemaal wat zachter kon zetten.
Ik zou niet al je sokken uit hoeven te slaan.
En oh, ik hoorde dat spice girl dat'Posh' heet
Ik heb wat tijd sinds ik mijn horloge heb gebroken.
Ik heb duidelijk een van mijn afleveringen.
Laat de creditcard zien.
Weet iemand precies hoe dat liedje gaat?
Er zijn niet zoveel Larry, Curly, Shemps als er Moes zijn.
De newstand man vroeg waarom ik er zo SIP uitzie.
Ik gaf hem een vinger, niet de duim.
Ik heb me niet geschoren, dus ik zie eruit als een zwerver.
Onnodig te zeggen dat ik er geen ga krijgen.
En de taximan gaf me een lange gratis rit.
Hij zei dat ik energie opkropte.
Maar ik zei tegen hem:
Ik heb je de titel Freud nagelaten.'»
Ik heb duidelijk een van mijn afleveringen.
Laat de creditcard zien. laten we een Fender Rhodes kopen.
Weet iemand precies hoe dat liedje gaat?
Er zijn niet zoveel Larry, Curly, Shemps als er Moes zijn.
Ik heb duidelijk een van mijn afleveringen.
Laat de creditcard zien.
Weet iemand precies hoe dat liedje gaat?
Er zijn niet zoveel Larry, Curly, Shemps als er Moes zijn.