Saxon — To Hell And Back Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Hell And Back Again" van Saxon.
Songteksten
How long must I stay
How long must I go on
Taking my chances on burning away
Don’t take away my daylight
Don’t take away my dream
Why must I go To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
Will I make the morning
To see another day
The Gods may come at midnight
They’re taking me away
I’m waiting here on death row
I pray for my reprieve
Why must I go To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
The chaplain and the gardener
Have told me how to die
I’ve used up all my chances
Now’s the time to cry
For I can hear the footsteps
The lights have just gone dim
I’m on the final journey
Why must I go To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
Will I make the morning
To see another day
The Gods may come at midnight
They’re taking me away
I’m waiting here on death row
I pray for my reprieve
Why must I go To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
The chaplain and the gardener
Have told me how to die
I’ve used up all my chances
Now’s the time to cry
For I can hear the footsteps
The lights have just gone dim
I’m on the final journey
Why must I go To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
To hell and back again
Songtekstvertaling
Hoe lang moet ik blijven?
Hoe lang moet ik doorgaan?
Ik waag het erop om weg te branden.
Neem mijn daglicht niet weg
Neem mijn droom niet weg
Waarom moet ik naar de hel en terug?
Naar de hel en weer terug
Naar de hel en weer terug
Naar de hel en weer terug
Zal ik de ochtend halen
Om een andere dag te zien
De goden kunnen om middernacht komen.
Ze nemen me mee.
Ik wacht hier in de dodencel.
Ik bid voor mijn uitstel.
Waarom moet ik naar de hel en terug?
Naar de hel en weer terug
Naar de hel en weer terug
Naar de hel en weer terug
De kapelaan en de tuinman
Heb me verteld hoe ik moet sterven
Ik heb al mijn kansen opgebruikt.
Nu is het tijd om te huilen.
Want ik hoor de voetstappen
De lichten zijn net gedempt.
Ik ben op de laatste reis.
Waarom moet ik naar de hel en terug?
Naar de hel en weer terug
Naar de hel en weer terug
Naar de hel en weer terug
Zal ik de ochtend halen
Om een andere dag te zien
De goden kunnen om middernacht komen.
Ze nemen me mee.
Ik wacht hier in de dodencel.
Ik bid voor mijn uitstel.
Waarom moet ik naar de hel en terug?
Naar de hel en weer terug
Naar de hel en weer terug
Naar de hel en weer terug
De kapelaan en de tuinman
Heb me verteld hoe ik moet sterven
Ik heb al mijn kansen opgebruikt.
Nu is het tijd om te huilen.
Want ik hoor de voetstappen
De lichten zijn net gedempt.
Ik ben op de laatste reis.
Waarom moet ik naar de hel en terug?
Naar de hel en weer terug
Naar de hel en weer terug
Naar de hel en weer terug