Saxon — The Thin Red Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Thin Red Line" van Saxon.
Songteksten
You’d better sleep with your rifle
Keep your powder dry
You’ll be fighting for your country
See the colours fly
They’ll be coming in the morning boys
You gotta hold the line
You’re the men from Harloch
You’ll be standing proud
You’re the Queen’s light infantry
Sing out loud
They’ll be coming in the morning boys
You gotta hold the line
You came for the glory
To fight and to die
You stood in the thin red line
Remember the heroes
When stories are told
They died in the thin red line
In the thin red line
Stand steady in the ranks boys
You gotta hold your fire
We’ll show 'em what we’re made of When they hit the wire
They’ll be coming in the morning boys
You gotta hold the line
You’ll be thinking of your loved ones
That you left back there
Then the sound of the bugle
Cuts the cool night air
They’ll be coming in the morning boys
You gotta hold the line
You came for the glory
To fight and to die
You stood in the thin red line
Remember the heroes
When stories are told
They died in the thin red line
In the thin red line
Now you lay with your comrades
Far across the sea
Where you’re fighting for the Empire
Did you die for me They’ll be coming in the morning boys
You gotta hold the line
You’d better sleep with your rifle
Keep your powder dry
You’ll be fighting for your country
See the colours fly
They’ll be coming in the morning boys
You gotta hold the line
You came for the glory
To fight and to die
You stood in the thin red line
Remember the heroes (remember the heroes)
When stories are told
They died in the thin red line
You came for the glory (you came for the glory)
To fight and to die
You stood in the thin red line
Remember the heroes (remember the heroes)
When stories are told
They died in the thin red line
In the thin red line
Songtekstvertaling
Je kunt beter met je geweer slapen.
Houd uw poeder droog
Je zult vechten voor je land.
Zie de kleuren vliegen
Ze komen morgen, jongens.
Je moet volhouden.
Jullie zijn de mannen uit Harloch.
Je zult trots zijn.
Jij bent de lichte infanterie van de Koningin.
Zing hardop
Ze komen morgen, jongens.
Je moet volhouden.
Je kwam voor de glorie.
Om te vechten en te sterven
Je stond in de dunne rode lijn
Denk aan de helden.
Wanneer de verhalen verteld worden
Ze stierven in de dunne rode lijn.
In de dunne rode lijn
Sta stil in de gelederen, jongens.
Niet schieten.
We zullen ze laten zien waar we van gemaakt zijn als ze de draad raken.
Ze komen morgen, jongens.
Je moet volhouden.
Je denkt aan je dierbaren.
Die je daar achterliet.
Dan het geluid van de trompet
Snijdt de koele nachtlucht
Ze komen morgen, jongens.
Je moet volhouden.
Je kwam voor de glorie.
Om te vechten en te sterven
Je stond in de dunne rode lijn
Denk aan de helden.
Wanneer de verhalen verteld worden
Ze stierven in de dunne rode lijn.
In de dunne rode lijn
Nu ga je met je kameraden naar bed.
Ver over de zee
Waar je Vecht voor het rijk
Ben je voor me gestorven?
Je moet volhouden.
Je kunt beter met je geweer slapen.
Houd uw poeder droog
Je zult vechten voor je land.
Zie de kleuren vliegen
Ze komen morgen, jongens.
Je moet volhouden.
Je kwam voor de glorie.
Om te vechten en te sterven
Je stond in de dunne rode lijn
Denk aan de helden (denk aan de helden)
Wanneer de verhalen verteld worden
Ze stierven in de dunne rode lijn.
Je kwam voor de glorie.)
Om te vechten en te sterven
Je stond in de dunne rode lijn
Denk aan de helden (denk aan de helden)
Wanneer de verhalen verteld worden
Ze stierven in de dunne rode lijn.
In de dunne rode lijn