Saxon — Demon Sweeney Todd songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demon Sweeney Todd" van Saxon.

Songteksten

Come hear the story come gather round
About the Demon of London town
I bid you welcome you hear him call
Behind these doors he’ll serve you all
Feel the knife on your skin now you pay for your sin
Let the blood start to flow
Full of panic and fear whispered words in your ear
I am the demon Sweeny Todd
Demon Sweeny Todd
Come death and murder that was his trade
He strips your bones for the bargain he made
Below the chamber he cuts at your flesh
A pile of meat is all that is left
Feel the knife on your skin now you pay for your sin
Let the blood start to flow
Full of panic and fear whispered words in your ear
They say he’s crazy he’s just insane
Some say revenge was the reason he came
He was the demon of London town
Some say he’s crazy some say he’s mad
Some say revenge is what drove him bad
Was he a victim of vicious black lies?
I am the demon the demon he cries
Feel the knife on your skin now you pay for your sin
Let the blood start to flow
Full of panic and fear whispered words in your ear
(Biff Byford)

Songtekstvertaling

Kom het verhaal horen kom verzamelen
Over de Demon van London town
Ik heet u welkom. u hoort hem roepen.
Achter deze deuren zal Hij jullie allemaal dienen.
Voel het mes op je huid nu betaal je voor je zonde
Laat het bloed beginnen te stromen
Vol paniek en angst fluisterde woorden in je oor
Ik ben de demon Sweeny Todd.
Demon Sweeny Todd
Dood en moord, dat was zijn vak.
Hij pakt je botten voor de afspraak die hij maakte.
Onder de kamer snijdt hij aan je vlees.
Een stapel vlees is alles wat er over is.
Voel het mes op je huid nu betaal je voor je zonde
Laat het bloed beginnen te stromen
Vol paniek en angst fluisterde woorden in je oor
Ze zeggen dat hij gek is. hij is gewoon gek.
Sommigen zeggen dat wraak de reden was dat hij kwam.
Hij was de demon van London town.
Sommigen zeggen dat hij gek is Sommigen zeggen dat hij gek is
Sommigen zeggen dat wraak hem kwaad heeft gemaakt.
Was hij slachtoffer van gemene zwarte leugens?
Ik ben de demon de demon die hij huilt
Voel het mes op je huid nu betaal je voor je zonde
Laat het bloed beginnen te stromen
Vol paniek en angst fluisterde woorden in je oor
Biff Byford)