Saxon — All Hell Breaking Loose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Hell Breaking Loose" van Saxon.
Songteksten
Dark clouds gather in the east
Calm before the storm
The devil sends his messager
Hurricane is born
Lightning strikes across the sky
The tempest has begun
Raging forces take control
Destruction soon will come
Tearing up smashing down rolling on and on (*)
Smashing through getting close the time to run has gone
Twist an turn on its path
Crashing through your valley
This is nature’s killing ground
You’re in Tornado alley
All hell breaking loose coming in your direction (**)
Screaming down across the sky
There is no protection
Turn your heads towards the sky
And pray for your salvation
But you can’t stop this mighty force
It’s not of your creation
Death and chaos all around
This is not a dream
Caught inside the defening roar
No one hears your scream
(Repeat * and **)
Songtekstvertaling
Donkere wolken verzamelen zich in het oosten
Kalm voor de storm
De duivel stuurt zijn messager
Orkaan is geboren
Blikseminslagen aan de hemel
De storm is begonnen.
Razende krachten nemen de controle over
Spoedig zal de vernietiging komen.
Neerhalen en neerslaan. (*)
De tijd om te rennen is voorbij.
Draai een bocht op zijn pad
Door je vallei crashen
Dit is het moordterrein van de natuur.
Je bent in Tornado alley
De hel breekt los en komt jouw kant op. (**)
Schreeuwend naar beneden aan de hemel
Er is geen bescherming
Draai je hoofd naar de hemel.
En bid voor je redding.
Maar je kunt deze machtige kracht niet stoppen.
Het is niet jouw creatie.
Dood en chaos overal
Dit is geen droom.
Gevangen in het ontluikende gebrul
Niemand hoort je schreeuwen.
(Herhaal * en **)