Savoy — Fearlist songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fearlist" van Savoy.

Songteksten

It’s so itchy that you have to itch
It doesn’t matter if it bleeds
It’s so lonely that you lose the grip
In a momentary bliss
In a momentary bliss
Did you spill the milk
Did the milk spill
Were you late for work
Did your head hurt
Did your mind ache
Did the daybreak
Did your car stall
Did the waterfall
It’s so hurtful that you have to laugh
People ask you what it is It’s so pointless that you wanna cry
In a momentary bliss
In a momentary bliss
Did you lose the bet
Did the sunset
Did the tide turn
Did you sunburn
Did you spill the milk
Did the milk spill
Did she run away
On a summer’s day

Songtekstvertaling

Het jeukt zo erg dat je moet jeuken.
Het maakt niet uit of het bloedt.
Het is zo eenzaam dat je de grip verliest.
In een kortstondige gelukzaligheid
In een kortstondige gelukzaligheid
Heb je de melk gemorst?
Heeft de melk gemorst
Was je te laat op je werk?
Deed je hoofd pijn?
Deed je geest pijn?
Deed de dageraad
Heeft je auto het gedaan?
Heeft de waterval
Het is zo pijnlijk dat je moet lachen.
Mensen vragen je wat het is het is zo zinloos dat je wilt huilen
In een kortstondige gelukzaligheid
In een kortstondige gelukzaligheid
Heb je de weddenschap verloren?
Heeft de zonsondergang
Is het tij gekeerd?
Ben je verbrand?
Heb je de melk gemorst?
Heeft de melk gemorst
Is ze weggelopen?
Op een zomerdag