Savk — Teeth songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Teeth" van Savk.

Songteksten

Have I gone too far?
Am I too far gone?
Have I come unglued
Have I grown to close to you?
Have you seen me sweat
After 12 hours dry?
Can’t you seen me shaking, for another drop of rye?
Do you ever, wonder why?
My functions go sour
My stomach gets mean
My mind becomes cloudy, all of this unseen.
My thoughts are on one, one foul-weathered friend
Who lately just lingers
And the rain it never ends
And the storm clouds trend and trend.
I’ve had my foes, had my woes, had my chemicals… but this one?
She’s got teeth.
I’ve had my foes, had my woes, had my chemicals… but this one?
She’s got teeth.

Songtekstvertaling

Ben ik te ver gegaan?
Ben ik te ver heen?
Ben ik losgekomen
Ben ik te close met je geworden?
Heb je me zien zweten
Na 12 uur droog?
Zie je me niet trillen, voor nog een druppel roggebrood?
Vraag jij je ooit af waarom?
Mijn functies worden zuur.
Mijn maag wordt gemeen.
Mijn Geest wordt troebel, dit alles ongezien.
Mijn gedachten zijn op één, één bevlekte vriend.
Die de laatste tijd gewoon blijft hangen
En de regen houdt nooit op
En de stormwolken trend en trend.
Ik had mijn vijanden, mijn sores, mijn chemicaliën ... maar deze?
Ze heeft tanden.
Ik had mijn vijanden, mijn sores, mijn chemicaliën ... maar deze?
Ze heeft tanden.