Saviour — UNSTOPPABLE songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "UNSTOPPABLE" van Saviour.
Songteksten
I find it hard to believe that this has found me now
A place where flowers won’t grow unless you tell them so, grow
So grow
Because I told you so
I sold the memory of all I use to be
(We keep running from our own reflections)
I sold him for hope, I sold him for hope
(The hope of feeling a way I knew)
I found my way, reflections
(How can they stop us now)
How can they stop us now
This is unstoppable
It kind of makes you think
It kind of made me think
And then it made me think
Look at me
I’m faded, I’ll shine again
Weary rose find the strength to pretend
I lost my best friend
And as the years have passed
It’s getting harder to remember the person I use to be
Look at me
I’m faded, I’ll shine again
Weary rose find the strength to pretend
I lost my best friend
And as the years have passed
It’s getting harder to remember the person I use to be
Look at me
I’m faded, I’ll shine again
Weary rose find the strength to pretend
I lost my best friend
And as the years have passed
It’s getting harder to remember
Harder to remember
Don’t look back, don’t look back, don’t look fucking back, yeah
(Don't look back)
Don’t look back, don’t look back, don’t look fucking back
(Don't look back, go your own way)
Note to self: motherfucker, you’re in the deep end
This is unstoppable
Weary rose find the strength to pretend
Find the strength to pretend
You’re in the deep end
This is me in a bubble
This is unstoppable
'Cause I am blessed
'Cause I am blessed motherfucker
You can’t stop us
'Cause I’m relentless
But if I let down my defences
Then I could be just like you
If this is me in a bubble
Then I am blessed
Songtekstvertaling
Ik vind het moeilijk te geloven dat dit me nu gevonden heeft.
Een plek waar bloemen niet groeien tenzij je het ze vertelt, groei
Dus groei
Omdat ik het je gezegd heb.
Ik verkocht de herinnering van alles wat ik ooit was
(We blijven vluchten voor onze eigen reflecties)
Ik verkocht hem voor hoop, ik verkocht hem voor Hoop.
(The hope of feel a way I knew)
Ik vond mijn weg, reflecties
(Hoe kunnen ze ons nu stoppen)
Hoe kunnen ze ons nu stoppen?
Dit is niet te stoppen.
Het laat je denken
Het zette me aan het denken.
En toen dacht ik:
Kijk me aan.
Ik ben vervaagd, Ik zal weer schijnen
Vermoeide roos vind de kracht om te doen alsof
Ik verloor mijn beste vriend
En als de jaren voorbij zijn
Het wordt steeds moeilijker om de persoon te herinneren die ik vroeger was.
Kijk me aan.
Ik ben vervaagd, Ik zal weer schijnen
Vermoeide roos vind de kracht om te doen alsof
Ik verloor mijn beste vriend
En als de jaren voorbij zijn
Het wordt steeds moeilijker om de persoon te herinneren die ik vroeger was.
Kijk me aan.
Ik ben vervaagd, Ik zal weer schijnen
Vermoeide roos vind de kracht om te doen alsof
Ik verloor mijn beste vriend
En als de jaren voorbij zijn
Het wordt steeds moeilijker om je te herinneren.
Moeilijk te onthouden
Kijk niet om, kijk niet om, kijk niet om, ja
Kijk niet achterom .)
Kijk niet om, kijk niet om, kijk verdomme niet om
(Kijk niet achterom, ga je eigen weg)
Notitie aan mezelf: klootzak, je zit in het diepe
Dit is niet te stoppen.
Vermoeide roos vind de kracht om te doen alsof
Vind de kracht om te doen alsof
Je zit in het diepe
Dit ben ik in een bubbel
Dit is niet te stoppen.
Want ik ben gezegend
Want ik ben gezegend, klootzak.
Je kunt ons niet tegenhouden.
Want ik ben meedogenloos
Maar als ik mijn verdediging in de steek laat
Dan zou ik net als jij kunnen zijn.
Als ik dit ben in een bubbel
Dan ben ik gezegend.